Ботанические сады, призванные собирать и изучать биологическое разнообразие растений Земного шара, сохраняют ранее созданные и развивают новые коллекции живых растений, представленные как в закрытом, так и в открытом грунте, являются важными центрами интродукционного изучения значительного числа вводимых в культуру видов растений (Aerts, et al., 2004; Utteridge, Edwards, 2009). Одна из важнейших задач ботанических садов это выявление перспективных для введения в озеленение региона новых видов растений на основе проводимого анализа по результатам интродукционных испытаний. Виды, оцениваемые как устойчивые, и представляемые как перспективные, могут быть рекомендованы для внедрения в разные отрасти народного хозяйства. Рекомендуемые виды будут использованы в ландшафтных работах, урбанофлористике, частных ботанических коллекциях (Крейча, Якабова, 1989; Аксёнов, Аксёнова, 2000; Марковский, 2002, 2007; Маланкина, 2006). Подведение итогов интродукции для разных групп растений, выращиваемых в коллекциях ботанических садов, важно как с научной, так и практической точек зрения (Ткаченко, Рейнвальд, 2004а,б). Анализ массива имеющихся данных по выращиванию в коллекциях Ботанического сада Петра Великого позволяет нам делать заключения по разным группам растений (Шулькина, 1961; Гусев, 1962; Попов, 1995, 1998; Мельников, Ткаченко, 2011; Ткаченко, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013а,б, 2014, 2015а,б; Ткаченко и др., 2011а,б, 2013а,б,в).
Материалом для настоящей работы служили картотечные записи учёта коллекционных видов, выращиваемых на Альпинарии Ботанического сада Петра Великого, заполняемые в разное время, инвентаризационные списки, периодически составляемые кураторами (А. П. Ильинским, О. М. Полетико, Ю. Д. Гусевым, О. А. Связевой, Т. В. Шулькиной, Л. А. Гуркиной, Т. Р. Ионовой, В. И. Поповым, К. Г. Ткаченко) и/или агрономами (В. Т. Петровым, М. Г. и Ю. Б. Марковскими, Н. Степанищевой, Д. Манаенковой, В. Мельниковым, Н. Цейтиным), а так же редкие рабочие тетради, которые сохранились до настоящего времени.
Альпинарий, как новая коллекция-экспозиция, в Императорском ботаническом саду (ныне Ботанический сад Петра Великого Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН) возник в 1900 году. В 1904 году в Саду была сформирована, последняя из создаваемых «горок». Последняя «горка» была создана для демонстрации североамериканских и гималайских травянистых многолетних растений. История развития и формирования коллекции Альпинария Ботанического сада Петра Великого была освещена ранее (Ткаченко, 2014). В настоящее время представляется актуальным, на основе анализа ряда инвентаризационных списков растений, сделанных в разное время, показать изменение видового состава и движение коллекции, оценить её развитие на протяжении почти 55 лет, чтобы формировать направления её развития в настоящее время. В табл. 1 приведены списки видов растений, включённых в разное время в экспозицию Североамериканской и Гималайской горок Альпинария. За долгое время существования «горок» на них не было чёткой и строгой высадки растений по географическому признаку. Чаще всего растения высаживали либо на свободные места, либо на те, где были более подходящие места по «экологии» или габитусу. Свои «коррективы» в наличие тех или иных видов на горках внесло время. В период 1941-1945 годов семена растений не собирали, в этот период не было строгой осенней срезки надземной массы у растений, поэтому многие виды заняли свободные места на горках своим самосевом. Ещё одним «трудным» для коллекции был период с начала 90-х годов ХХ века по первое десятилетие XXI века, за это время на коллекции сменилось несколько кураторов, много садовых рабочих (Ткаченко, 2013в). Каждая смена кураторов и работающих на коллекции садоводов–агрономов, часто приводила к потерям различной документации, которая велась только на бумажных носителях. Найти достоверные источники более ранних (до 60-х годов ХХ века) данных не представилось возможным. В табл. 1, в скобках, приведены исходные названия видов, указанные на инвентаризационных карточках. Латинские названия видов приведены по The plant list.
В табл. 1 представлена почти 60-летняя история движения коллекции, интродукционного испытания и попыток введения новых видов растений в коллекцию Альпинария Ботанического сада. Как видно из табл. 1, ряд видов числились в коллекции с середины 70-х годов по начало 80-х годов ХХ века, а также были в коллекции в начале нового, XXI века. Так, например, вводили в коллекции Actaea alba (L.) Mill., Anemone multifida Poir., Aquilegia canadensis L., Aquilegia formosa Fisch. ex DC., Arnica chamissonis Less., Collomia grandiflora Douglas ex Lindl., Echinacea pallida (Nutt.) Nutt., многие виды таких родов как: Heuchera, Liatris, Sisyrinchium, Hypericum formosum subsp. scouleri (Hook.) C. L. Hitchc., Liatris graminifolia var. graminifolia, далее эти виды выпали из коллекции и их снова кураторы не возобновляли. Некоторые виды, как например, Lewisia cotyledon (S. Watson) B. L. Rob. или Ramonda pyrenaica Rich. (syn. Ramonda myconi (L.) Rchb.), в культуре, в открытом грунте, ведут себя как малолетники, сохраняются от 3 до 5 лет и затем выпадают. Особенно часто подобные редкие и экзотические виды выпадают, если не было заранее подращены молодые растения на замену. Тем не менее, из представленных данных видно, что есть и такие виды, которые в коллекции-экспозиции североамериканской горки сохраняются уже более 50 лет (например, Silphium perfoliatum L., Sinopodophyllum hexandrum (Royle) T. S. Ying (= Podophyllum emodi Wall. ex Hook. f. et Thomson), Sinopodophyllum hexandrum (Royle) T. S. Ying (= Podophyllum hexandrum Royle), Tellima grandiflora (Pursh) Douglas ex Lindl., Thermopsis montana Torr. et A. Gray, Tradescantia × andersoniana W. Ludw. et Rohweder) (Попов, 1995; Ткаченко, 2012).
Таблица 1. Наличие вида в коллекции Североамериканской и Гималайской горок в период с 1960-х по 2015 годы
Table 1. Presence of species in the collection of the North American and Himalayan rock gardens, 1960-2015
| Вид | Наличие вида в коллекции (годы) | |||
| 1960 | 1980 | 2000 | 2015 | |
| Acaena microphylla Hook. f. | – | – | * | * |
| Achillea alpina subsp. camtschatica (Heimerl) Kitam. (= Achillea sibirica subsp. camtschatica Heimerl) | * | * | * | – |
| Achyranthes bidentata Blume (= Achyranthes japonica (Miq.) Nakai) | – | * | * | – |
| Aconitum ambiguum Rchb. | – | * | * | – |
| Aconitum delavayi Franch. | * | * | – | – |
| Aconitum kusnezoffii Rchb. | * | * | * | * |
| Actaea dahurica (Turcz. ex Fisch. et C. A. Mey.) Franch. (= Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim.) | – | * | * | – |
| Actaea pachypoda Elliott | – | * | – | – |
| Actaea podocarpa DC. (= Cimicifuga americana Michx.) | – | – | * | * |
| Actaea racemosa L. | * | * | * | * |
| Actaea racemosa L. (= Cimicifuga americana Muhl.) | * | * | – | – |
| Actaea racemosa L. (= Cimicifuga racemosa (L.) Nutt.) | – | – | * | * |
| Actaea rubra (Ait.) Willd. ssp. arguta Hulten | – | – | – | * |
| Actaea rubra (Aiton) Willd. | * | * | * | * |
| Actaea rubra (Aiton) Willd. (= Actaea alba (L.) Mill.) | – | * | – | – |
| Adenophora khasiana (Hook. f. et Thomson) Oliv. ex Collett et Hemsl. (= Campanula khasiana Hook. f. et Thomson) | – | – | * | – |
| Adiantum pedatum L. | * | * | * | * |
| Adianthum pedatum L. var. aleuticum Rupr. | – | – | * | * |
| Ageratina altissima (L.) R. M. King et H. Rob. (= Eupatorium rugosum Houtt.) | – | – | * | – |
| Alexitoxicon laxum (Bartl.) Pobed. (= Cynanchum laxum Bartl.) | * | * | – | – |
| Allium cernuum Roth | * | * | * | * |
| Allium ramosum L. | * | * | * | * |
| Allium senescens L. | * | * | * | * |
| Amsonia illustris Woodson | – | – | * | * |
| Amsonia tabernaemontana Walter (= Amsonia amsonia (L.) Britton) | * | * | * | * |
| Anaphalis margaritacea L. | * | * | * | * |
| Anaphalis triplinervis (Sims) Sims ex C. B. Clarke | – | * | * | – |
| Anemona dichotoma (L.) Holub (= Anemonidium dichotomum (L.) Holub.) | – | – | * | * |
| Anemone canadensis L. | – | * | – | – |
| Anemone cylindrica A. Gray | – | * | * | * |
| Anemone drummondii S. Watson | – | – | * | – |
| Anemone hepatica var. acuta (Pursh) Pritz. (= Hepatica acutiloba DC.) | – | * | – | – |
| Anemone multiceps (Green) Standl | – | – | – | * |
| Anemone multifida Poir. | – | * | – | – |
| Anemone narcissiflora L. (= Anemonastrum narcissiflorum (L.) Holub) | – | – | * | – |
| Anemone rivularis Buch.-Ham. ex DC. (= Anemone leveillei Ulbr.) | – | * | * | – |
| Anemone vitifolia Buch.-Ham. ex DC. | – | * | * | – |
| Anemone virginiana L. | – | * | * | * |
| Anemone virginiana var. alba (Oakes) Alph. Wood (= Anemone riparia Fernald) | – | * | – | – |
| Antennaria alpina (L.) Gaertn. | * | * | – | – |
| Antennaria neglecta Greene | * | * | * | * |
| Antennaria plantaginifolia (L.) Richardson | – | * | * | * |
| Anticlea elegans (Pursh) Rydb. | * | * | * | * |
| Aquilegia 1 atrata W. D. J. Koch. | * | * | – | – |
| Aquilegia brewistyla Hooker. | * | * | – | – |
| Aquilegia canadensis L. | * | * | – | – |
| Aquilegia chrysantha A. Gray | * | * | – | – |
| Aquilegia einseleana F. W. Schultz. | * | * | * | – |
| Aquilegia formosa Fisch. ex DC. | * | * | – | – |
| Aquilegia gegica Jabr.-Kolak. | * | * | * | – |
| Aquilegia glandulosa Fisch. ex Link. | – | * | – | – |
| Aquilegia kitaibelii Schott. | * | – | – | – |
| Aquilegia ottonis Orph. ex Boiss. | * | – | – | – |
| Aquilegia skinneri Hook. | * | * | – | – |
| Arabis allionii DC. (= Arabis sudetica Tausch) | * | * | * | * |
| Aralia cordata Thunb. | – | * | * | – |
| Arisaema amurense Maxim. (= Arisaema robustum (Engl.) Nakai) | * | * | * | * |
| Arisaema triphyllum (L.) Schott | * | * | * | * |
| Armeria maritima (Mill.) Willd. (= Armeria vulgaris Willd.) | – | – | * | * |
| Armeria maritima (Mill.) Willd. (= Statice armeria L.) | * | * | – | – |
| Armeria maritima subsp. elongata (Hoffm.) Bonnier (= Armeria elongata Hoffm.) | * | * | – | – |
| Armeria maritima subsp. sibirica (Turcz. ex Boiss.) Nyman (= Armeria labradorica Wallr.) | * | * | – | – |
| Armeria maritima subsp. sibirica (Turcz. ex Boiss.) Nyman (= Armeria scabra Pall. ex Schult.) | – | – | – | * |
| Arnica chamissonis Less. | – | * | * | * |
| Arnica nevadensis A. Gray | – | – | * | * |
| Arnica sachalinensis (Regel) A. Gray | – | – | * | – |
| Artemisia stelleriana Besser | – | – | * | – |
| Asarum canadense L. | * | * | * | * |
| Asclepias incarnata L. | – | – | – | * |
| Asclepias syriaca L. | * | * | * | * |
| Asparagus officinalis L. (= Asparagus polyphyllus Steven ex Ledeb.) | – | * | * | – |
| Asparagus schoberioides Kunth | * | * | * | – |
| Aster alpinus L. | * | * | – | – |
| Aster × herveyi A. Gray | – | – | * | * |
| Aster tataricus L. f. | – | – | * | – |
| Astilbe japonica (C. Morren & Decne.) A. Gray | – | – | * | – |
| Astilbe rivularis Buch.-Ham. ex D. Don | – | – | * | – |
| Astilbe rubra Hook. f. et Thomson (= Astilbe chinensis (Maxim.) Franch. et Sav.) | * | * | * | – |
| Astilbe thunbergii (Siebold & Zucc.) Miq. | * | * | * | * |
| Astilboides tabularis (Hemsl.) Engl. | * | * | * | * |
| Athyrium goeringianum (Kunze) T. Moore | – | – | * | * |
| Athyrium imbricatum Christ (= Athyrium frangulum Tagawa) | – | – | * | * |
| Athyrium rubripes (Kom.) Kom. | – | * | * | * |
| Atractylodes ovata (Thunb.) DC. | – | * | * | – |
| Baptisia australis (L.) R. Br | * | * | * | * |
| Bergenia ciliata (Haw.) Sternb. | – | – | * | – |
| Bergenia crassifolia var. pacifica (Kom.) Kom. ex Nekr. (= Bergenia pacifica Kom.) | * | * | * | * |
| Bergenia × ornata Stein | – | * | * | * |
| Bergenia pacumbis (Buch.-Ham. ex D. Don) C. Y. Wu & J. T. Pan (= Bergenia himalaica Boriss.) | – | – | * | * |
| Bergenia purpurascens (Hook. f. & Thomson) Engl. (= Bergenia delavayi (Franch.) Engl.) | – | * | * | * |
| Bistorta bistortoides (Pursh) Small (= Polygonum bistortoides Pursh) | * | * | * | * |
| Blechnum penna-marina (Poir.) Kuhn | – | – | – | * |
| Boykinia aconitifolia Nutt. | * | * | – | – |
| Buxus microphylla Siebold et Zucc. | – | * | * | * |
| Caltha leptosepala DC. | – | * | – | – |
| Camassia cusickii S. Wats. | – | – | * | * |
| Camassia leichtlinii (Baker) S.Watson | * | * | * | * |
| Camassia quamash (Pursh) Greene | * | * | * | * |
| Camassia scilloides (Raf.) Cory (= Camassia fraseri Torr.) | * | * | * | * |
| Campanula americana L. | – | – | * | * |
| Campanula punctata Lam. (= Campanula takesimana Nakai) | – | – | * | – |
| Carex lachenalii Schkuhr (= Carex tripartita All.) | * | * | * | * |
| Carex siderosticta Hance | – | * | * | * |
| Chelone glabra L. | * | * | * | * |
| Chelone lyonii Pursh | * | * | * | * |
| Chondrosum gracile Kunth (= Bouteloua oligostachya (Nutt.) Torr. ex A.Gray) | – | – | * | * |
| Clematis hexapetala Pall. | – | * | * | – |
| Clematis mandschurica Max. | * | * | – | – |
| Clematis patens C. Morren et Decne. (= Clematis luloni K. Koch) | – | * | – | – |
| Clematis serratifolia Rehder | – | – | * | * |
| Clematis virginiana L. | – | * | – | – |
| Clintonia udensis Trautv. et C. A. Mey. | – | – | * | * |
| Codonopsis clematidea (Schrenk) C. B. Clarke | – | – | * | – |
| Codonopsis ovata Benth. | – | – | * | – |
| Collomia grandiflora Douglas ex Lindl. | – | * | – | – |
| Coniogramme japonica (Thunb.) Diels | – | – | * | * |
| Coreopsis palmata Nutt. | – | * | – | * |
| Corydalis cheilanthifolia Hemsl. | – | * | * | – |
| Cystopteris bulbifera (L.) Bernh. | – | – | * | * |
| Deparia pycnosora (Christ) M. Kato | – | – | – | * |
| Dianthus alpinus L. | – | – | * | * |
| Dianthus chinensis L. (= Dianthus amurensis Jacques) | – | * | * | * |
| Dicentra eximia (Ker Gawl.) Torr. | * | * | * | – |
| Dicentra formosa (Haw.) Walp. | * | * | – | – |
| Disporum smilacinum A. Gray | – | * | * | * |
| Dodecatheon clevelandii subsp. insulare H. J. Thomps. | – | – | – | * |
| Dodecatheon clevelandii subsp. sanctarum (Greene) Abrams (= Dodecatheon laetiflorum Greene) | * | * | * | – |
| Dodecatheon jeffreyi Van Houtte | – | * | – | – |
| Dodecatheon meadia L. | * | * | – | |
| Dodecatheon meadia L. (= Dodecatheon lemonei auct.) | * | * | – | – |
| Dodecatheon pulchellum (Raf.) Merr. (= Dodecatheon radicatum Greene) | – | * | – | – |
| Draba glabella Pursh (= Draba canadensis Brunet) | * | * | – | – |
| Drymocallis rupestris (L.) Sojak (= Potentilla rupestris L.) | * | * | – | – |
| Dryopteris goeringiana (Kunze) Koidz. (= Dryopteris laeta (Kom.) C. Chr.) | – | * | * | * |
| Dryopteris goldiana (Hook. ex Goldie) A. Gray | – | – | * | * |
| Echinacea purpurea (L.) Moench | – | * | – | * |
| Eremogone kingii (S. Watson) Ikonn. (= Arenaria kingii (S. Watson) M. E. Jones) | * | * | – | – |
| Eremogone polaris (Schischk.) Ikonn. (= Arenaria polaris Schischk.) | * | * | – | – |
| Erigeron compositus Pursh | – | * | – | – |
| Erigeron coulteri Porter | * | * | – | |
| Erigeron glabellus Nutt. | * | * | – | |
| Erigeron hyssopifolius Michx. | – | * | – | – |
| Erigeron speciosus (Lindl.) DC. (= Erigeron speciosus var. macranthus (Nutt.) Cronquist) | * | * | * | * |
| Eriogonum arcuatum var. xanthum (Small) Reveal (= Eriogonum flavum var. xanthum (Small) S. Stokes) | – | * | – | – |
| Eriophyllum lanatum (Pursh) J. Forbes | * | * | – | – |
| Eryngium yuccifolium Michx. | – | * | – | – |
| Eupatorium purpureum L. | * | * | * | * |
| Eurybia macrophylla (L.) Cass. (= Aster macrophyllus L.) | – | – | * | * |
| Eurybia macrophylla (L.) Cass. (= Aster macrophyllus L.) | – | * | – | – |
| Eurybia sibirica (L.) G. L. Nesom (= Aster tataricus Turcz.) | – | – | * | – |
| Festuca altaica Trin. ex Ledeb. (= Festuca scabrella Torr. ex Hook.) | * | * | – | * |
| Filipendula camschatica (Pall.) Maxim. | – | * | – | – |
| Filipendula rubra (Hill) B. L. Rob. | – | * | * | * |
| Fragaria vesca subsp. americana (Porter) Staudt | – | * | * | * |
| Fragaria virginiana Mill. | * | * | * | * |
| Fritillaria camschatcensis (L.) Ker Gawl. | * | * | * | – |
| Gaillardia aristata Pursh | – | * | – | – |
| Gentiana alba Muhl. | – | – | – | * |
| Gentiana crassicaulis Duthie ex Burkill | – | * | * | – |
| Gentiana depressa D. Don | – | – | – | * |
| Gentiana kurroo Royle | – | – | * | * |
| Gentiana tibetica King ex Hook. f. | – | – | * | * |
| Geranium maculatum L. | – | * | * | – |
| Geranium robertianum L. | – | * | – | – |
| Gerbera nivea (DC.) Sch. Bip. | – | – | – | * |
| Geum aleppicum Jacq. (= Geum aleppicum subsp. strictum (Sol.) R. T. Clausen) | – | – | * | * |
| Geum canadense Jacq. | – | – | * | * |
| Geum macrophyllum Willd. | – | – | * | * |
| Glehnia littoralis F. Schmidt ex Miq. | – | * | * | – |
| Hemerocallis lilioasphodelus L. | – | * | * | * |
| Hemerocallis middendorffii Trautv. et C. A. Mey. | – | * | * | * |
| Hemerocallis middendorffii var. exaltata (Stout) M. Hotta (= Hemerocallis exaltata Stout) | – | – | * | * |
| Heuchera alba Rydb. | * | * | – | – |
| Heuchera americana L. | * | * | * | * |
| Heuchera bracteata (Torr.) Ser. | * | * | – | – |
| Heuchera chlorantha Piper | – | * | – | – |
| Heuchera cylindrica Douglas | – | * | – | – |
| Heuchera himalayensis Decne. ex Jacques | – | – | * | * |
| Heuchera longiflora Rydb. | – | * | * | * |
| Heuchera macrorhiza Small | * | * | ||
| Heuchera pubescens Pursh | – | – | * | * |
| Heuchera pulchella Wooton ex Standl. | – | – | * | * |
| Heuchera richardsonii R. Br. | * | * | * | – |
| Heuchera sanguinea Engelm. | * | * | * | * |
| Heuchera villosa Michx. | * | * | * | * |
| × Heucherella tiarelloides H. R. Wehrh. | – | * | * | * |
| Hosta lancifolia (Thunb.) Engl. | – | * | * | * |
| Hosta rectifolia Nakai | – | * | * | * |
| Hosta undulata (Otto et A. Dietr.) L. H.Bailey | – | * | * | – |
| Hydrophyllum canadense L. | * | * | * | * |
| Hydrophyllum fendleri (A. Gray) A. Heller | * | * | – | – |
| Hydrophyllum virginianum L. | – | – | * | – |
| Hypericum perforatum L. | – | * | – | – |
| Hypericum scouleri Hook. (= Hypericum formosum subsp. scouleri (Hook.) C.L.Hitchc.) | – | * | – | – |
| Incarvillea compacta Maxim. (= Incarvillea bonvalotii Bureau & Franch.) | – | * | * | – |
| Incarvillea delavayi Bureau & Franch. | – | * | – | – |
| Iris hookeri Penny ex G. Don | – | * | – | – |
| Iris sanguinea Donn ex Hornem. | – | – | * | – |
| Iris setosa Pall. ex Link | – | – | * | – |
| Iris versicolor L. | – | * | * | * |
| Isodon excisus (Maxim.) Kudo (= Plectranthus excisus Maxim.) | – | * | * | – |
| Kalimeris incisa (Fisch.) DC. | – | – | * | – |
| Kirengeshoma palmata Yatabe | – | – | * | * |
| Lasianthus hirsutus (Roxb.) Merr. (= Triosteum erythrocarpum Harry Sm.) | – | * | * | * |
| Lathyrus japonicus subsp. maritimus (L.) P. W. Ball (= Lathyrus maritimus (L.) Fr.) | * | * | – | – |
| Lewisia cotyledon (S. Watson) B. L. Rob. | – | * | – | * |
| Liatris aspera Michx. | – | * | – | – |
| Liatris cylindracea Michx. | * | * | – | – |
| Liatris pilosa (Aiton) Willd. (= Liatris graminifolia (Walter) Willd.) | – | * | – | – |
| Liatris pilosa (Aiton) Willd. (= Liatris graminifolia var. graminifolia) | – | * | – | – |
| Liatris punctata Hook. | – | * | – | – |
| Liatris pycnostachya Michx. | * | * | – | – |
| Liatris scariosa (L.) Willd. | – | * | – | – |
| Liatris spicata (L.) Willd. | * | * | * | * |
| Ligularia dentata (A. Gray) Hara | – | – | * | – |
| Ligularia wilsoniana (Hemsl.) Greenm. | – | – | * | – |
| Ligusticum hultenii Fernald | – | – | * | – |
| Lobelia cardinalis L. | – | * | – | – |
| Lobelia sessilifolia Lamb. | – | – | * | * |
| Lobelia siphilitica L. | – | – | * | * |
| Luetkea pectinata (Pursh) Kuntze (= Saxifraga caespitosa A. Gray) | * | * | – | – |
| Lupinus polyphyllus Lindl. | * | * | * | * |
| Lychnis wilfordii (Regel) Maxim. | – | – | * | – |
| Lysimachia ciliata L. | – | * | – | * |
| Lysimachia clethroides Duby | – | – | * | * |
| Maianthemum dilatatum (Alph. Wood) A. Nelson et J. F. Macbr. | * | * | * | * |
| Maianthemum racemosum (L.) Link (= Smilacina racemosa (L.) DC.) | * | * | * | * |
| Maianthemum stellatum (L.) Link (= Smilacina stellata (L.) Desf.) | * | * | * | * |
| Malva moschata L. | – | – | * | * |
| Meconopsis betonicifolia Franch. | – | – | * | * |
| Mertensia ciliata (James ex Torr.) G. Don | * | * | – | – |
| Miscanthus sinensis Andersson | – | – | * | * |
| Mitella pentandra Hook. | – | – | * | * |
| Monarda citriodora Cerv. ex Lag. | – | * | – | – |
| Monarda fistulosa L. | – | * | * | * |
| Monarda punctata L. | – | * | – | – |
| Mosla dianthera (Buch.-Ham. ex Roxb.) Maxim. | – | – | * | – |
| Mukdenia rossii (Oliv.) Koidz. | – | – | * | * |
| Oenothera tetragona var. fraseri (Pursh) Munz | * | * | * | * |
| Olsynium douglasii (A. Dietr.) E. P. Bicknell (= Sisyrinchium douglasii A. Dietr.) | – | * | – | – |
| Onoclea orientalis (Hook.) Hook. (= Matteuccia orientalis (Hook.) Trevis.) | – | – | * | * |
| Oreostemma alpigenum (Torr. et A. Gray) Greene (= Aster alpigenus (Torr. et A. Gray) A. Gray) | – | – | * | * |
| Osmunda claytoniana L. (= Osmundastrum claytonianum (L.) Tagawa) | – | – | * | * |
| Oxyria digyna (L.) Hill | * | * | – | – |
| Paeonia anomala 2 L. | * | * | * | * |
| Paeonia brownii Douglas ex Hook. | – | * | – | – |
| Paeonia lactiflora Pall. | – | – | * | * |
| Papaver lapponicum (Tolm.) Nordh. | – | – | – | * |
| Papaver radicatum Rottb. (= Papaver radicatum subsp. alaskanum (Hultén) J.P. Anderson) | * | * | – | – |
| Papaver radicatum Rottb. (= Papaver radicatum subsp. polare Tolm.) | * | * | – | – |
| Parthenium integrifolium L. | – | – | * | * |
| Patrinia gibbosa Maxim. | – | – | * | – |
| Patrinia rupestris (Pall.) Dufr. | – | – | * | * |
| Patrinia scabiosifolia Link | – | – | * | – |
| Peltoboykinia tellimoides (Maxim.) H. Hara | – | – | * | – |
| Penstemon alpinus Torr. | * | * | – | – |
| Penstemon barbatus (Cav.) Roth | – | * | – | – |
| Penstemon canescens (Britton) Britton | – | * | – | – |
| Penstemon confertus Douglas ex Lindl. | * | * | * | * |
| Penstemon deustus Douglas ex Lindl. | – | * | – | – |
| Penstemon diffusus Douglas | * | * | – | – |
| Penstemon digitalis Nutt. ex Sims | – | * | – | – |
| Penstemon gracilis Nutt. | – | – | – | * |
| Penstemon grandiflorus Nutt. | * | * | * | * |
| Penstemon hartwegii Benth. | – | * | – | – |
| Penstemon hirsutus (L.) Willd. | – | – | * | – |
| Penstemon humilis Nutt. ex A. Gray | – | – | * | * |
| Penstemon laevigatus Soland. | – | – | * | * |
| Penstemon oreocharis Greene | * | * | – | – |
| Penstemon ovatus Douglas | – | * | * | * |
| Penstemon procerus Douglas ex Graham | – | * | – | – |
| Penstemon richardsonii Douglas ex Lindl. | – | * | – | – |
| Penstemon serrulatus Menzies ex Sm. | – | * | * | * |
| Pentanema indicum (L.) Ling (= Erigeron sanguineus Parsa) | * | * | – | – |
| Persicaria bistorta (L.) Samp. (= Bistorta major Gray) | – | – | – | * |
| Phlox amoena Sims | – | – | – | * |
| Phlox paniculata L. | * | * | * | * |
| Phlox subulata L. | * | * | * | * |
| Phryma leptostachya L. | – | * | – | * |
| Physostegia virginiana (L.) Benth. | – | – | * | * |
| Plagiorhegma dubium Maxim. (= Jeffersonia dubia (Maxim.) Benth. et Hook. f. ex Baker et Moore) | – | * | * | – |
| Plantago camtschatica Link | – | – | * | – |
| Platycodon grandiflorus (Jacq.) A.DC. | – | – | * | * |
| Podophyllum peltatum L. | * | * | * | * |
| Polemonium caeruleum L. | – | – | * | * |
| Polemonium occidentale Greene | * | * | – | – |
| Polemonium reptans L. | * | * | * | * |
| Polygonatum biflorum (Walter) Elliott (= Polygonatum commutatum (Schult. et Schult.f.) A.Dietr.) | * | * | * | * |
| Polygonatum humile Fisch. ex Maxim. | – | – | * | * |
| Polygonatum pubescens (Willd.) Pursh | * | * | * | * |
| Polygonum subauriculatum Petrov ex Kom. | – | – | * | – |
| Potentilla andicola Benth. | * | * | * | * |
| Potentilla arguta Pursh | – | * | – | – |
| Potentilla gracilis Douglas ex Hook. | – | * | * | * |
| Potentilla nicolletii (S.Watson) E. Sheld. | – | – | * | * |
| Potentilla norvegica L. | * | * | * | – |
| Potentilla purpurea Royle | – | – | * | – |
| Potentilla pusilla Host (= Potentilla glandulosa Krašan) | – | * | – | – |
| Primula parryi A. Gray | – | * | – | – |
| Primula paxiana Kuntze | – | – | * | – |
| Primula sikkimensis Hook. | – | – | * | – |
| Ranunculus acris L. | – | * | – | – |
| Ratibida pinnata (Vent.) Barnhart | – | * | – | – |
| Rehmannia piasezkii Maxim. (= Rehmannia angulata (Oliv.) Hemsl.) | – | – | * | * |
| Rodgersia pinnata Franch. | – | – | * | * |
| Rodgersia podophylla A. Gray | – | * | * | * |
| Rubus arcticus L. | – | * | * | * |
| Rudbeckia fulgida Aiton | – | – | * | – |
| Rudbeckia laciniata L. | * | * | * | * |
| Rudbeckia subtomentosa Pursh | – | – | * | * |
| Sanguinaria canadensis L. | – | – | * | * |
| Sanguisorba canadensis L. | * | * | * | * |
| Saxifraga cespitosa L. (= Saxifraga groenlandica L.) | * | * | * | * |
| Saxifraga pensylvanica L. | * | * | * | * |
| Scrophularia marilandica L. | – | – | – | * |
| Sedum divergens S. Watson | – | * | – | – |
| Sedum lanceolatum Torr. | – | – | * | * |
| Sedum roseum (L.) Scop. (= Rhodiola rosea L.) | * | * | * | – |
| Sedum spathulifolium Hook. | – | * | – | – |
| Sedum stenopetalum Pursh | * | * | * | * |
| Senecio pseudoarnica Less. | – | * | * | – |
| Sibbaldia cuneata Schouw ex Kunze | – | * | * | – |
| Sibbaldia procumbens L. | – | * | * | * |
| Sidalcea oregana (Nutt. ex Torr. et A. Gray) A. Gray | – | – | – | * |
| Silene acaulis (L.) Jacq. | – | * | – | – |
| Silene latifolia subsp. alba (Mill.) Greuter et Burdet (= Lychnis alba Mill.) | – | * | – | – |
| Silphium perfoliatum L. | * | * | * | * |
| Sinopodophyllum hexandrum (Royle) T. S. Ying (= Podophyllum emodi Wall. ex Hook. f. et Thomson) | * | * | * | * |
| Sinopodophyllum hexandrum (Royle) T. S. Ying (= Podophyllum hexandrum Royle) | * | * | * | * |
| Sisyrinchium albidum Raf. (= Sisyrinchium bermudianum var. albidum (Raf.) A. Gray) | – | * | – | – |
| Sisyrinchium angustifolium Mill. | * | * | * | * |
| Sisyrinchium micranthum Cav. (= Sisyrinchium iridifolium Kunth) | – | * | – | – |
| Sisyrinchium montanum Greene | – | * | – | – |
| Sisyrinchium patagonicum Phil. ex Baker | – | – | * | * |
| Sisyrinchium septentrionale E. P. Bicknell | – | – | – | * |
| Smilax herbacea L. | – | * | * | * |
| Solidago canadensis L. | – | * | * | * |
| Solidago canadensis var. lepida (DC.) Cronquist (= Solidago lepida DC.) | * | * | * | – |
| Solidago compacta Turcz. | * | * | * | |
| Solidago flexicaulis L. | – | * | * | * |
| Solidago juncea Ait. | – | – | * | * |
| Solidago nemoralis Aiton | – | * | – | – |
| Solidago rigida L. | – | * | * | – |
| Solidago rugosa Mill. | – | – | * | * |
| Solidago uliginosa Nutt. | – | * | * | * |
| Solidago ulmifolia Muhl. ex Willd. | – | – | * | * |
| Stylophorum diphyllum (Michx.) Nutt. | – | – | * | * |
| Symphyotrichum ericoides (L.) G. L. Nesom (= Aster pansus (S. F. Blake) Cronquist) | – | * | * | * |
| Symphyotrichum laeve (L.) Á. Löve et D. Löve (= Aster laevis L.) | – | * | – | – |
| Symphyotrichum novae-angliae (L.) G. L. Nesom (= Aster novae-angliae f. roseus (Desf.) Britton) | – | * | – | – |
| Symphyotrichum puniceum (L.) Á. Löve et D. Löve (= Aster puniceus L.) | * | * | * | * |
| Symphyotrichum subspicatum (Nees) G. L. Nesom (= Aster douglasii Lindl.) | – | * | * | * |
| Tellima grandiflora (Pursh) Douglas ex Lindl. | * | * | * | * |
| Thermopsis montana Torr. et A. Gray | * | * | * | * |
| Tiarella cordifolia L. | – | * | * | * |
| Tolmiea menziesii (Pursh) Torr. et A. Gray | – | * | * | * |
| Townsendia eximia A. Gray | – | – | * | * |
| Townsendia parryi D. C. Eaton | – | – | * | * |
| Tradescantia × andersoniana W. Ludw. et Rohweder | * | * | * | * |
| Tradescantia bracteata Small ex Britton | – | – | * | * |
| Tradescantia virginiana L. | – | – | * | * |
| Tricyrtis formosana Baker | – | – | * | – |
| Tricyrtis hirta (Thunb.) Hook. | – | – | * | * |
| Tricyrtis latifolia Maxim. | – | * | * | * |
| Tricyrtis latifolia Maxim. (= Tricyrtis puberula Nakai et Kitag.) | – | * | * | – |
| Tricyrtis macropoda Miq. | – | * | * | – |
| Trollius laxus Salisb. | * | * | * | * |
| Trollius riederianus Fisch. et C. A. Mey. | * | * | – | – |
| Trollius yunnanensis (Franch.) Ulbr. | – | – | * | – |
| Trollius yunnanensis (Franch.) Ulbr. (= Trollius papavereus Schipcz.) | * | * | – | – |
| Veratrum californicum Durand | * | * | * | * |
| Veratrum grandiflorum (Maxim. ex Miq.) O. Loes. | – | – | * | * |
| Veronica darwiniana Colenso (Hebe darwiniana A. Wall) | – | * | – | – |
| Veronicastrum virginicum (L.) Farw. | – | * | * | * |
| Vincetoxicum hirundinaria Medik. (= Cynanchum vincetoxicum (L.) Pers.) | * | * | * | * |
| Waldsteinia fragarioides (Michx.) Tratt. | – | – | * | * |
| Waldsteinia ternata (Stephan) Fritsch | – | – | * | – |
| Woodsia alpina (Bolton) Gray | – | * | * | – |
| Woodsia intermedia Tagawa | – | * | * | – |
| Wulfenia sp. | – | – | * | – |
| Yucca filamentosa L. | – | – | – | * |
| Примечание: "*" – вид присутствует, "–" – вид отсутствует в коллекции. 1 – многие виды рода Aquilegia, Codonopsis, Dianthus, Gentiana, Incarvillea, Meconopsis, Primula, Rehmannia и ряд других, являются малолетниками, период жизни особей составляет от 3 до 7 лет, и их в коллекции часто возобновляют, выращивая из новых семян, так как особи ряда видов этих родов часто выпадают из экспозиции через 3–5 лет. В скобках приведено ранее используемое в картотеке название, теперь являющееся синонимическим. Paeonia anomala L. и ряд других видов – по всей видимости, ранее не выполотый самосев, «пришедший» с Дальневосточной горки, расположенной через дорожку. | ||||
| Note: "*" - present, "-" - not present in the collection. 1 - many species of the Aquilegia, Codonopsis, Dianthus, Gentiana, Incarvillea, Meconopsis, Primula, Rehmannia genera and several others are the short-lived plants with the period of life from 3 to 7 years; they often return to the collection, growing from the new seeds, because individual plants of these genera fall of exposure after 3-5 years. The previously used names that are now synonyms, are used in the brakets. Paeonia anomala L. and a number of other species are, most likely, to be natural seedings "comming" from the Far East rock garden across the path. | ||||
На примере анализа интродукционного испытания видов рода Aquilegia, которые выращивали в коллекциях открытого грунта Сада, начиная с начала XIX века, показано (Ткаченко, Смирнов, 2012), что многие американские виды этого рода в коллекции живут не продолжительно, 2-3 года (иногда – до 5 лет), но в годы с мягкими зимами, отдельные особи некоторых видов этого рода могут жить до 5-7 (или даже до 10–12) лет. Значительно страдают виды рода Aquilegia в морозные и малоснежные зимы, всегда полностью выпадают после суровых зим. На протяжении последних 20-ти лет в коллекции Альпинария новых видов этого рода не восстанавливали и не испытывали.
За прошедшие последние почти 60 лет, с конца 50-х годов ХХ века по настоящее время, на Североамериканской и Гималайской горках Альпинария Ботанического сада Петра Великого прошли интродукционные испытания почти 385 видов растений из 61 семейства (табл. 2). К 60-м годам ХХ века в экспозиции этой горки было представлено почти 130 видов из 51 семейства, через 20 лет, в 80-е годы ХХ века, число видов было максимальным – 254 (были представлены виды 55 семейств). На начало XXI века (после трудных 90-х годов ХХ века до самого начала XXI века), по данным журналов, в коллекции Альпинария всё же сохранилось много видов. Число многолетних травянистых растений этих двух коллекций составило 249 таксонов (представители 52 семейств). Однако при проведении инвентаризации и сверки наличия растений на экспозиции, проведённой в период с 2010 по 2012 год, оказалось, что ряд таксонов, которые ранее числились в картотеке, отсутствовали на экспозиции. С 2010 года, в связи со сменой научного куратора коллекции, агрономов и садовых рабочих, на Альпинарии начали проводить масштабные работы по их ремонту, реставрации и реконструкции, обновлению и восстановлению, и, конечно же, пополнению коллекций. И к настоящему времени (по данным на 2015 год) в экспозиции Североамериканской и Гималайской горок насчитывается уже 200 видов (представители 54 семейств).
Медленно, но всё же в настоящее время идёт процесс восстановления численности и явное пополнение Альпинария в целом новыми, ранее не испытываемыми видами. Многие из них являются явными экзотами для условий выращивания в открытом грунте Северо-Запада. Это, например, Yucca filamentosa L. и Gerbera nivea (DC.) Sch. Bip. Впервые, три года назад, на этой горке были высажены некоторые виды папоротников: Blechnum penna-marina (Poir.) Kuhn, Cystopteris bulbifera (L.) Bernh. и Deparia pycnosora (Christ) M. Kato.
Таблица 2. Перечень семейств, представители которых в разные годы были в коллекции Североамериканской и Гималайской горках Альпинария Ботанического сада Петра Великого
Table 2. List of families with members in the collection of the North American and Himalayan rock gardens of the Peter the Great Botanical Garden
| Семейство | Наличие в коллекции горок (годы) | |||
| 1960 | 1980 | 2000 | 2015 | |
| Adiantaceae | * | * | * | * |
| Amarantaceae | * | * | * | – |
| Apiaceae | – | * | * | * |
| Apocinaceaea | * | * | * | * |
| Araceae | * | * | * | * |
| Araliaceae | * | * | * | * |
| Aristolochiaceae | * | * | – | – |
| Athyriaceae | * | * | * | * |
| Asclepiadaceae | * | * | * | * |
| Asphodeliaceae (Alliaceae; Liliaceae) | * | * | * | * |
| Asparagaceae (Liliaceae, Ruscaceae) | * | * | * | * |
| Berberidaceae | * | * | * | * |
| Bignoniaceae | – | * | – | * |
| Blechnaceae | – | – | – | * |
| Boraginaceae | * | * | * | * |
| Brassicaceae (Cruciferae) | * | * | * | * |
| Buxaceae | * | * | * | * |
| Campanulaceae | * | – | * | – |
| Caprifoliaceae (Dipsacaceae) | * | * | * | * |
| Caryophyllaceae | * | * | * | * |
| Commelinaceae | * | * | * | * |
| Compositae (Asteraceae) | * | * | * | * |
| Convallariaceae (Liliaceae) | * | * | * | * |
| Crassulaceae | * | * | * | * |
| Cyperaceae | * | * | * | * |
| Cystopteridaceae | – | – | – | * |
| Dioscoreaceae | * | * | * | – |
| Dryopteridaceae (Aspidiaceae) | * | * | * | * |
| Fabaceae (Leguminosae) | * | * | * | * |
| Fumariaceae | * | * | * | * |
| Gentianaceae | * | * | * | * |
| Geraniaceae | – | * | * | * |
| Hydrangeaceae | * | * | * | * |
| Hydrophyllaceae | * | * | * | * |
| Hypericaceae (Guttiferae) | – | * | * | – |
| Iridaceae | * | * | * | * |
| Lamiaceae (Labiatae) | * | * | * | * |
| Liliaceae (s. l.) | * | * | * | * |
| Lobeliaceae | – | * | * | * |
| Onagraceae | * | * | * | * |
| Onocleaceae | * | * | * | * |
| Osmundaceae | * | * | * | * |
| Oxalidaceae | * | – | – | – |
| Paeoniaceae | * | * | * | * |
| Papaveraceae | * | * | * | * |
| Plantaginaceae (Scrophulariaceae) | * | * | * | * |
| Plumbaginaceae | * | * | * | * |
| Poaceae (Gramineae) | * | * | – | * |
| Polemoniaceae | * | * | * | * |
| Polygonaceae | * | * | * | * |
| Potrulacaceae | – | * | – | * |
| Primulaceae | * | * | * | * |
| Pteridaceae (Hemionitidaceae) | – | – | * | * |
| Ranunculaceae | * | * | * | * |
| Rosaceae | * | * | * | * |
| Saxifragaceae | * | * | * | * |
| Scrophulariaceae | * | * | * | * |
| Valerianaceae | * | * | * | * |
| Verbenaceae | – | * | – | * |
| Violaceae | * | – | – | – |
| Woodsiaceae | * | * | * | * |
| Примечание: "*" – семейство присутствует, "–" – семейство отсутствует в коллекции. | ||||
| Note: "*" - family is present, the "-" - family is not present in the collection. | ||||
Анализируя данные приведённых таблиц, видно, что практически все указанные семейства всегда представлены в коллекции живых растений Североамериканской и Гималайской горок Альпинария Ботанического сада Петра Великого, но в разные временные периоды разными видами и разными родами. Из данных табл. 2 не видно, но из табл. 1 можно проследить, что в разные временные периоды в этой коллекции одно семейство представляли виды разных родов. В последние годы (после 2010 года) впервые в коллекции Альпинария появились представители семейств Blechnaceae и Cystopteridaceae. В настоящее время в экспозициях Североамериканской и Гималайской горок нет представителей семейств Amaranthaceae, Aristolochiaceae, Campanulaceae, Dioscoreaceae, Hypericaceae (Guttiferae), Oxalidaceae, Violaceae, ранее выращиваемых на ней. Хотя некоторые другие виды, представители родов этих семейств, в настоящее время произрастают в экспозиции, но на других горках Альпинария – Европейской, Кавказской и Крымской, Дальневосточной и Азиатской.
Анализ имеющихся картотек на бумажном носителе, к сожалению, не может часто дать исчерпывающий ответ на вопрос: почему же выпал тот или иной вид из коллекции? Часто запись в картотеке либо отсутствует, либо сотрудники, ведущие документооборот, ограничивались краткими замечаниями, наподобие «выпрел» или «весной отрастания не отмечено». Лишь фраза «было украдено» не вызывает сомнения в причине дальнейшего отсутствия вида или образца на экспозиции и в коллекции. Это замечание во многом останавливало коллег испытывать новые редкие и заведомо красивые и эффектные виды многолетних травянистых растений.
К большому сожалению, предыдущими кураторами и агрономами не было обращено внимание на детализацию и развитие формы карты учёта коллекционных образцов. В карточках никак не отмечали возраст растений, возрастное состояние, особенности сезонного роста и развития и специфику прохождения фенологических фаз, что в итоге не позволяет в настоящее время чётко представлять причины исчезновения тех или иных видов из коллекций открытого грунта. Судить же в целом о продолжительности жизни коллекционных и экспонируемых образцов разных видов растений в коллекциях открытого грунта можно (Попов, 1995; Ткаченко, 2012).
В настоящее время, учитывая фиксируемый на планете фактор потепления климата (Dale et al., 2001; Aerts et al., 2004; Smith et al., 2009; Fischer et al., 2011; Griffin, Hoffmann, 2012; Richter et al., 2012; Фирсов, Волчанская, 2012; Фирсов и др., 2012, 2014; Frei, et al., 2014), вероятно станет возможным повторное интродукционное испытание многих из тех редких и экзотических видов травянистых многолетников, которые 60 или 50 лет назад ни как не зимовали в открытом грунте в условиях Санкт-Петербурга в частности, но и на Северо-Западе России в целом. А так же нельзя исключить возможность новых попыток интродукционных испытаний более теплолюбивых видов растений в открытом грунте в коллекциях Сада. И, вероятно, станет реальным выращивание в открытом грунте многих новых, экзотических для наших широт, травянистых многолетников (Марковский, 2002, 2007).
Документирование поступлений, высадки, гибели, движения видов в коллекциях ботанических садов позволяет накапливать ценный материал для анализа перспективности введения в культуру новых видов интересных декоративных или хозяйственно-ценных растений. Для выяснения причин выпада видов или образцов из коллекций важно вести наблюдения за их ростом и развитием, оценивать их семенную продуктивность и уделять внимание качеству образующихся семян. Надо изучать особенности прохождения возрастных состояний и устойчивости к климатическим условиям места выращивания, выявлять периоды наибольшей декоративности, разрабатывать технологии их выращивания. Важным моментом документооборота информации о коллекциях является их максимально долгая сохранность (наличие не только в электронном, но и в бумажном виде). Работа выполнена в рамках государственного задания согласно тематическому плану Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН по теме 52.5. "Коллекции живых растений Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (история, современное состояние, перспективы развития и использования)".References
Aksyonov E. S., Aksyonova N. A. Dekorativnye rasteniya. Ornamental plants T. 1-2. M.: ABF/ABF, 2000. 608 s.
Gusev Yu. D. Rasteniya Kavkaza i Kryma v Alpinarii Botanitcheskogo sada BIN AN SSSR. Plants of the Caucasus and Crimea in rock gardens of the Botanical Garden of the BIN of USSR Academy of Sciences M., L.: Izd. AN SSSR, 1962. 84 s.
Krejtcha I., Yakabova A. Alpinarij v vashem sadu. Alpinarium in your garden Bratislava: Priroda, 1989. 315 s.
Malankina E. L. Lekarstvennye rasteniya v landshafte. Medicinal plants in landscape M.: Vetche, 2006. 240 s.
Markovskij Yu. B. Sovremennyj tsvetnik. Miksborder Modern flowering garden. Mixborder. M.: ZAO «Fiton+», 2002. 176 s.
Markovskij Yu. B. Alpinarii, gorki, kamenistye sady. Alpinariums, hills, rock gardens M.: ZAO «Fiton+», 2007. 224 s.
Melnikov V. Yu., Tkatchenko K. G. Kavkazskie vidy roda Paeonia v kollektsiyakh Alpinariya BIN RAN Caucasian species of the genus Paeonia in the collections of rock garden BIN RAS // Biologitcheskoe raznoobrazie. Introduktsiya rastenij. Materialy Pyatoj Mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii, 15-17 noyabrya 2011 g., g. Sankt–Peterburg. SPb, 2011. S. 117—119.
Popov V. I. O prodolzhitelnosti zhizni severoamerikanskikh rastenij na kamenistykh gorkakh BIN RAN About life expectancy of North American plants on the Alpinarium of the Botanical Institute of Russian Academy of Sciences // Biologitcheskoe raznoobrazie. Introduktsiya rastenij. Materialy nautchnoj konferentsii. SPb, 1995. S. 163—164.
Popov V. I. Vostotchnoaziatskie rasteniya v kollektsii alpinariya Botanitcheskogo instituta RAN East Asian plants in the Alpinarium collection of the Botanical Institute of Russian Academy of Sciences // Rasteniya v mussonom klimate. Materialy Mezhdunarodnoj konferentsii. Vladivostok, 1998. S. 218—219.
Tkatchenko K. G. Introduktsiya nekotorykh vidov roda Arisaema v Sankt–Peterburg The introduction of some species of the genus Arisaema in St. Petersburg // Rasteniya v mussonnom klimate. Materialy V nautchnoj konferentsii "Rasteniya v mussonnom klimate" (Vladivostok, 20-23 oktyabrya 2009 g.). Vladivostok, 2009. S. 340—341.
Tkatchenko K. G. Vidy roda Codonopsis Wall. v Botanitcheskom Sadu BIN RAN Species of the genus Codonopsis Wall. in the Botanical garden BIN RAS // Materialy Vserossijskoj nautchnoj konferentsii s mezhdunarodnym utchastiem, posvyatshyonnoj pamyati L. V. Bardunova (1932-2008 gg.) (Irkutsk, 15-19 sentyabrya 2010 g.). Irkutsk: Izd-vo Instituta geografii im. V. B. Sotchavy SO RAN, 2010. S. 373—376.
Tkatchenko K. G. Sovremennye perspektivy ispolzovaniya rastenij v urbanizirovannoj srede Current prospects for the use of plants in urban environment // Botanitcheskie tchteniya: materialy nautchno-praktitcheskoj konferentsii. Ishim, 11 maya 2011 g. / Otv. red. N. N. Nikitina. Ishim: Izd-vo IGPI im. P. P. Ershova, 2011. S. 117.
Tkatchenko K. G. Redkie vidy i unikalnye ekzemplyary zhivykh rastenij v kollektsii Alpinariya Botanitcheskogo sada BIN RAN Rare species and unique specimens of living plants in the collection of rock garden Botanical Garden BIN RAS // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya 6: Biologiya. Nauki o Zemle. 2012. Vyp. 1. S. 24—29.
Tkatchenko K. G. Botanitcheskie kollektsii – potentsialnye istotchniki vozmozhnykh novykh adventivnykh i invazivnykh vidov Botanical Collections - potential sources of possible new adventitious and invasive species // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya 6. Biologiya. Nauki o zemle. 2013a. Vyp. 2. S. 39—42.
Tkatchenko K. G. Vidy roda Iris L. v kollektsiyakh-ekspozitsiyakh zhivykh rastenij Alpinariya Botanitcheskogo sada Petra Velikogo Botanitcheskogo instituta RAN Species of the genus Iris L. collections, exhibitions of live rock garden plants Peter the Great Botanical Garden of the Botanical Institute of RAS // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Biologiya. Nauki o zemle. 2013b. Vyp. 3. S. 35—43.
Tkatchenko K. G. Botanitcheskie kollektsii – potentsialnye istotchniki vozmozhnykh novykh adventivnykh i invazivnykh vidov Botanical Collections - potential sources of possible new adventitious and invasive species // Vestnik Udmurtskogo universiteta, 2013v. Seriya 6. Biologiya. Nauki o zemle. Vyp. 2. S. 39—42.
Tkatchenko K. G. Alpinarij Botanitcheskogo sada Petra Velikogo. Istoriya sozdaniya i printsipy formirovaniya kollektsii Alpinarium of the Peter the Great Botanical Garden. History and principles of collection // Hortus bot. 2014. T. 9. S. 6—21. URL: http://hb.karelia.ru/journal/article.php?id=2181. DOI: 10. 15393/j4.art. 2014. 2181.
Tkatchenko K. G. Zhivye kollektsii botanitcheskikh sadov – baza dlya izutcheniya i sokhraneniya botanitcheskogo raznoobraziya Live collection of botanical gardens - the basis for the study and conservation of botanical diversity // Botanitcheskie kollektsii – natsionalnoe dostoyanie Rossii / Sb. nautchnykh statej Vserossijskoj (s mezhdunarodnym utchastiem) nautchnoj konferentsii, posvyatshyonnoj 120-letiyu Gerbariya imeni I. I. Sprygina i 100-letiyu Russkogo botanitcheskogo obtshestva. g. Penza, 17-19 fevralya 2015. Penza: Izd-vo PGU, 2015a. S. 280—282.
Tkatchenko K. G. Introduktsiya nekotorykh vidov roda Paeonia L. flory Kavkaza v Botanitcheskom sadu Petra Velikogo The introduction of some species of the genus Paeonia L. Caucasian flora in the Peter the Great Botanical Garden // Izvestiya Gorskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2015b. T. 52. № 1. S. 267—273.
Tkatchenko K. G., Smirnov Yu. S. Vidy roda Aquilegia v Alpinarii Botanitcheskogo sada BIN RAN Species of the genus Aquilegia in the Alpinarium of the Botanical Garden of BIN RAS // Sovremennye problemy introduktsii i sokhraneniya bioraznoobraziya rastenij. Materialy 2-j Mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii, posvyatshyonnoj 75-letiyu Botanitcheskogo sada im. prof. B. M. Kozo-Polyanskogo i 100-letiyu so dnya rozhdeniya prof. S. I. Mashkina (g. Voronezh, 3-5 oktyabrya 2012 g.). Voronezh: Roza vetrov, 2012. S. 158—162.
Tkatchenko K. G., Manaenkova D. A., Melnikov V. Yu. Sokhranenie vidov flory Sibiri i Srednej Azii v kollektsiyakh zhivykh rastenij «Gorki» Botanitcheskogo sada BIN RAN Preservation of flora of Siberia and Central Asia in the collections of living plants "Gorki" Botanical Garden BIN RAS // Problemy sokhraneniya rastitelnogo mira Severnoj Azii i ego genofonda: Materialy Vserossijskoj konferentsii, posvyatshyonnoj 65-letiyu Tsentralnogo sibirskogo botanitcheskogo sada i 100-letiyu so dnya rozhdeniya professorov K. A. Sobolevskoj i A. V. Kuminovoj (Novosibirsk, 23–25 avgusta 2011 g. ). Novosibirsk: Izd-vo «Sibtekhnorezerv», 2011a. S. 216—218.
Tkatchenko K. G., Manaenkova D. A., Melnikov V. Yu. O prodolzhitelnosti zhizni mnogoletnikh travyanistykh rastenij flory Kavkaza v kollektsiyakh Alpinariya BIN RAN About life expectancy of perennial herbaceous plants in the flora of the Caucasus in the collections of rock garden BIN RAS // Problemy okhrany flory i rastitelnosti na Kavkaze / Materialy Mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii, posvyatshyonnoj 170-letiyu Sukhumskogo botanitcheskogo sada, 115-letiyu Sukhumskogo subtropitcheskogo dendroparka, 80-letiyu professora G. G. Ajba i 105-letiyu professora A. A. Kolakovskogo. Sukhum, 5-9 oktyabrya 2011. g. Sukhum, 2001b. S. 403—408.
Tkatchenko K. G., Rejnvald V. M. Sad nepreryvnogo tsveteniya. Garden without interruption of flowering SPb: Izd. Dom «Neva», 2004a. 288 s.
Tkatchenko K. G., Rejnvald V. M. Sad ot snega do snega. Garden from snow to snow SPb: Izd. Dom «Neva», 2004b. 288 s.
Tkatchenko K. G., Tsejtin N. G., Smirnov Yu. S. Stepnye rasteniya v kollektsii Alpinariya Botanitcheskogo sada Petra Velikogo Steppe plants in the collection of rock garden Botanical Garden Peter the Great // Tsvetovodstvo: traditsii i sovremennost. Materialy VI Mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii (g. Volgograd, 15-18 maya 2013 g.). Belgorod: ID «Belgorod» NIU «BelGU», 2013a. S. 27—29.
Tkatchenko K. G., Tsejtin N. G., Smirnov Yu. S. Vidy semejstva Asparagaceae v kollektsii Alpinariya Botanitcheskogo sada Petra Velikogo Species from Asparagaceae family in the Alpinarium of the Peter the Great Botanical Garden // Sovremennaya botanika v Rossii. Trudy XIII sezda RBO i konferentsii "Nautchnye osnovy okhrany i ratsionalnogo ispolzovaniya rastitelnogo pokrova Volzhskogo bassejna" (Tolyatti, 16-22 sentyabrya 2013 g.). T. 3. Tolyatti: Kassandra, 2013b. S. 174—175.
Tkatchenko K. G., Tsejtin N. G., Smirnov Yu. S. Dalnevostotchnye vidy paporotnikov v Alpinarii Botanitcheskogo sada Petra Velikogo Far Eastern fern species in Alpinarium of the Peter the Great Botanical Garden // Rasteniya v mussonom klimate VI. Tezisy dokladov konferentsii s mezhdunarodnym utchastiem. Vladivostok, 16-20 oktyabrya 2013. Vladivostok, 2013v. S. 89—90.
Firsov G. A., Voltchanskaya A. V. Izmenenie urovnej adaptirovannosti redkikh vidov dendroflory Rossii, introdutsirovannykh v Sankt-Peterburge za proshedshie 100 let Changes in levels of adaptability rare dendroflora Russia, introduced in St. Petersburg over the past 100 years // Rastitelnyj mir Aziatskoj Rossii, 2012, № 2 (10). C. 150—153.
Firsov G. A., Voltchanskaya A. V., Fadeeva I. V. Urovni adaptirovannosti drevesnykh vidov rastenij Krasnoj knigi Rossii, introdutsirovannykh v Sankt-Peterburge, v usloviyakh izmeneniya klimata Levels of adaptation of tree species of the Red Book of Russia, introduced in St. Petersburg, in the face of climate change // Vestn. Volgogr. gos. un-ta. Ser. 11: Estestv. nauki. 2012. № 2 (4). S. 16—27.
Firsov G. A., Voltchanskaya A. V., Fadeeva I. V. Fenologitcheskoe sostoyanie okhranyaemykh drevesnykh rastenij v goditchnom tsikle razvitiya prirody v natchale XXI veka v Sankt-Peterburge Phenology protected woody plants in the annual cycle of nature at the beginning of the XXI century in St. Petersburg // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya: Biologiya. Nauke o zemle. 2014. Vyp. 2. S. 50—62.
Shulkina T. V. Rasteniya Sibiri i Srednej Azii v Alpinarii Botanitcheskogo sada BIN AN SSSR Plants of Siberia and Central Asia, in Alpinarium of the Botanical Garden of the Botanical Institute USSR AcademyM., L.: Izd. AN SSSR, 1961. 44 s.
Aerts R., Cornelissen J. H. C., Dorrepaal E., Van Logtestijn R. S. P., Callaghan T. V. Effects of experimentally imposed climate scenarios on flowering phenology and flower production of subarctic bog species // Global Change Biology. 2004. Vol. 10. Is. 9. P. 1599—1609.
Dale V. H., Joyce L. A., McNulty S., Neilson R. P., Ayres M. P., Flannigan M. D., Hanson P. J., Irland L. C., Lugo A. E., Peterson C. J., Simberloff D., Swanson F. J., Stocks B. J., Wotton B. M. Climate change and forest disturbances (Review) // BioScience. 2001. Vol. 51. Is. 9. P. 723—734.
Fischer M., Weyand A., Rudmann-Maurer K., Stöcklin J. Adaptation of Poa alpina to altitude and land use in the Swiss Alps // Alpine Botany. 2011. Vol. 121. Is. 2. P. 91—105.
Frei E. R., Ghazoul J., Matter P., Heggli M., Pluess A. R. Plant population differentiation and climate change: Responses of grassland species along an elevational gradient // Global Change Biology. 2014. Vol. 20. Is. 2. P. 441—455.
Griffin P. C., Hoffmann A. A. Mortality of Australian alpine grasses (Poa spp. ) after drought: Species differences and ecological patterns // Journal of Plant Ecology. 2012. Vol. 5. Is. 2. P. 121—133.
Richter S., Kipfer T., Wohlgemuth Ta, Guerrero C. C., Ghazoul J., Moser Ba Phenotypic plasticity facilitates resistance to climate change in a highly variable environment // Oecologia. 2012. Vol. 169. Is. 1. P. 269—279.
Smith W. K., Germino M. J., Johnson D. M., Reinhardt K. The altitude of alpine treeline: A bellwether of climate change effects // Botanical Review. 2009. Vol. 75. Is. 2. P. 163—190.
The Plant List. URL: http://www.theplantlist.org.
Utteridge T. M. A., Edwards P. J. The subalpine and alpine flora of Mount Jaya (new Guinea): Status and threats // Journal of Plant Taxonomy and Plant Geography. 2009. Vol. 54. Is. 1-3. P. 280—283.
