Pavlova M. “Саrех muskingumensis Schwein., cultivated in the open ground in the south-east of Ukraine”, Hortus bot. 9, (2014): DOI: 10.15393/j4.art.2014.2041


The conservation, mobilization and study of plant genetic resources. Ex situ

pdf-version 

Саrех muskingumensis Schwein., cultivated in the open ground in the south-east of Ukraine

Pavlova
Marina Alexandrovna
Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine,

mario777@list.ru
Key words:
Саrех muskingumensis Schwein., morphology, seasonal development rhythm, ontogeny, introduction successfulness
Summary: The paper presents results of the introduction trial of the ornamental North-American species Саrех muskingumensis Schwein. in the steppe of Ukraine. Comprehensive introduction investigations include studies on the morphology of its vegetative and generative organs, seasonal development rhythm, propagation ability, the development of morphological structures during ontogeny and plant hardiness in new conditions. It is established that C. muskingumensis under introduction is characterized by rather high adaptation degree: introduction success of this species is assessed at 6 points on a 7-point-scale. A prolonged seed germination period, a shorter progenerative period of ontogeny and a wide range of variability of individuals’ developmental rates may be regarded as important adaptation strategies, facilitating the species survival under new conditions. The results of experimental introduction allow us to include the studied species in the range of ornamental perennials for the landscaping in this region.
Peer review: 11.05.2014
Is received: 24 february 2014 year
Is passed for the press: 14 december 2014 year


В связи с широким распространением в городском озеленении ландшафтного стиля декоративные растения мировой флоры занимают все более значительное место в практике зеленого строительства. Среди дикорастущих травянистых многолетников, используемых в озеленении, важную роль играют не только красивоцветущие виды, но и декоративные травы, в том числе виды и формы рода Саrех L. (осока). В Донецком ботаническом саду НАН Украины (ДБС) проводятся комплексные интродукционные исследования более 15 видов осок, в результате чего выделены наиболее декоративные и устойчивые в условиях региона виды, заслуживающие широкого внедрения в ассортимент озеленения региона, и среди них Саrех muskingumensis Schwein.

Цель работы – оценка адаптационных возможностей осоки пальмовидной (Carex muskingumensis Schwein.) в условиях культуры на юго-востоке Украины и определение перспективности использования вида в озеленении. C. muskingumensis – многолетний летнезеленый травянистый короткокорневищно-кистекорневой плотнодерновинный симподиально нарастающий поликарпик с прямостоячим побегом (Безделев, 2006). Природные местообитания – низкие леса, влажные луга Северной Америки (Великие озера).

Изучение морфологических особенностей и сезонного ритма развития проводили по общепринятой методике с учетом основных этапов вегетации (Методика..., 1975), онтогенетическое развитие – в соответствии с классификацией Т.А. Работнова (1964, 1965), дополненной А.А. Урановым (1960), с использованием методики И.И. Игнатьевой (1964). Для изучения формирования морфологических структур в онтогенезе растения выращивали из семян, высеянных в отапливаемой теплице в первой половине марта. Время выкапывания сеянцев было приурочено к каждому возрастному состоянию. В конце мая растения высажены в открытый грунт на постоянное место. Семенную продуктивность генеративных особей определяли по И.В. Вайнагию (1974). Для определения успешности интродукции вида применяли 7-балльную шкалу, разработанную для декоративных многолетников (Баканова, 1984).

Донецкий ботанический сад расположен в степной зоне. Характерная особенность климата – жаркое и засушливое лето, сильные и постоянные юго-восточные ветры, засушливо-суховейные явления, неравномерное распределение осадков в течение года и большое колебание их по годам (Симоненко, 1972). В этих условиях даже засухоустойчивые виды для сохранения декоративности в период засухи требуют регулярного полива (2 раза в неделю). Для зимы характерны оттепели, нередко низкие температуры воздуха при бесснежном или малоснежном покрове вызывают глубокое промерзание почвы, и потому зимостойкость интродуцентов является необходимым условием культивирования их на юго-востоке Украины.

В ДБС вид интродуцирован семенами, полученными из Германии в 2002 году, в настоящее время это зрелые генеративные особи. В условиях культуры они достигают 60–65 см высоты, 50–60 см в диаметре. Многочисленные узкие заостренные светло-зеленые листья 18–22 см длиной и 0,4–0,7 см шириной отходят от ортотропных стеблей. Генеративные побеги в количестве 35–40, высотой 55–75 см. Соцветия длиной 7,0–8,5 см, шириной 2,0–2,2 см состоят из 7–13 колосков. Зеленый цвет листвы сохраняется до наступления отрицательных температур, затем листья быстро желтеют.

По характеру фенологического развития С. muskingumensis относится к весеннее-летне-осеннезеленым видам поздневесеннего-раннелетнего цветения (Борисова, 1972). Вегетацию начинает с наступлением устойчивых положительных температур, в конце марта или середине апреля, заканчивает в конце октября – первой половине ноября, цветет в конце мая – начале июня. Семена созревают в конце июля – начале августа, плодоношение регулярное. В условиях интродукционного пункта показатели реальной семенной продуктивности колоска и побега С. muskingumensis достаточно высокие, со средним уровнем варьирования (табл. 1).

Таблица 1. Реальная семенная продуктивность Carex muskingumensis Schwein. в условиях ДБС

Table 1. Actual seed production of Carex muskingumensis Schwein. in Donetsk Botanical Garden

Примечание: M±m – среднее значение показателя плюс ошибка среднего, СV% – коэффициент вариации

Семенная продуктивность всей особи определяется количеством генеративных побегов, и потому сильно различается у разновозрастных растений. В условиях ДБС C. muskingumensis дает самосев, что является показателем высокой степени адаптации интродуцентов. В связи с этим успешность интродукции вида оценена достаточно высоко – в 6 баллов по 7-балльной шкале. Максимальную оценку вид не получил в связи с необходимостью регулярного полива в период летней засухи.

Плод-орешек, как и у других осок, размещается в кожистой оболочке светло-коричневого цвета, называемой мешочком (ultriculus) и представляющей собой видоизмененный лист; размеры мешочков и плодов представлены в таблице 2, общий вид – на рис. 1.

Таблица 2. Размеры мешочка и плода Carex muskingumensis Schwein.

Table 2. Dimensions of bag and fruit of Carex muskingumensis Schwein.

Примечание: M±m – среднее значение показателя плюс ошибка среднего, СV% – коэффициент вариации

Рис. 1. Мешочки (вверху) и плоды (внизу) Carex muskingumensis Schwein.

Fig. 1. Utricles (top) and fruits (bottom) of Carex muskingumensis Schwein.

С целью изучения особенностей онтогенеза вида в условиях ДБС семена нашей репродукции высевали в теплице в первой половине марта, всходы появились через 38 дней. В течение первого года растения проходят все стадии прегенеративного периода – от проростка до виргинильного (рис. 2). Прорастание гипогеальное. Проросток состоит из главного корня длиной 2,0–2,5 см и нитевидного зеленого листа длиной до3 см. Колеоптиль (влагалище семядоли) практически неразличим. Мешочек с плодом остается прикрепленным к проростку. Через 10–12 дней растение переходит в ювенильное возрастное состояние: главный корень слегка удлиняется и начинает ветвиться в нижней части (боковые корни очень короткие и тонкие), развиваются 2–3 придаточных корня до 0,7 см длиной и еще 2 нитевидных ассимилирующих листа длиной от 1 до4 см. Имматурные особи отличаются большим количеством листьев (7–9), большими их размерами (до 7,5 см), увеличением длины придаточных корней до 7 см и их ветвлением до 3-го порядка. В конце августа моноподиальное нарастание сменяется симподиальным, из почек возобновления развиваются 2–3 вегетативных побега – образуется первичный куст, и растения переходят в виргинильное возрастное состояние. С наступлением устойчивых отрицательных температур листья желтеют, побеги отмирают.

В июне следующего года около 30% виргинильных особей переходят в молодое генеративное возрастное состояние. Первичный куст состоит из 3–7 ортотропных побегов, при этом соотношение побегов генеративных и вегетативных 2:1 или 1:1. Высота генеративных побегов 45–55 см, количество листьев 18–26, соцветие – сложный колос из 7–13 колосков. Корни до20 смдлиной, многочисленные (30–38), с густыми короткими боковыми корнями второго порядка (рис. 3, А). Возрастное состояние остальных растений виргинильное.

На третий год в молодое генеративное возрастное состояние переходят остальные особи, а те, что сформировались в прошлом году, к концу вегетационного периода можно считать зрелыми генеративными (рис. 3, Б, В). Количество побегов увеличивается до 15–25, их высота остается прежней. Подземная часть представлена коротким плотным корневищем толщиной и длиной около 2 см, от него отходят многочисленные придаточные корни длиной 11–12 см, ветвящиеся до второго-третьего порядка. В конце сентября с наступлением холодных дождливых дней листья желтеют, концы их буреют, растения теряют декоративность.

Рис. 2. Возрастные состояния Carex muskingumensis Schwein. в первый год развития: p – проросток, j – ювенильное, im – имматурное, v – виргинильное.

Fig. 2. Age states of Carex muskingumensis Schwein. in the first year of development: p – seedling, j – juvenile, im – immature, v – virginile.

Рис. 3. Молодая (А) и зрелая (Б) генеративные особи Carex muskingumensis Schwein. во второй год развития; В соцветия.

Fig. 3. A young (А) and mature (Б) generative individuals in Carex muskingumensis Schwein. in the second year of development; В – inflorescences.

Итак, минимальная продолжительность прегенеративного периода онтогенеза C. muskingumensis в условиях ДБС составляет 1 год, в то время как во многих литературных источниках утверждается, что переход в генеративное состояние у осок наступает не раньше 3–4-го года жизни, даже в условиях культуры (Алексеев, 1996; Филатова, 2004). Предположительно, в данном случае мобилизации потенциала вида способствуют проводимые в условиях культуры агротехнические мероприятия, значительно улучшающие условия развития сеянцев, и посев семян в теплице, в результате чего благоприятные условия для развития сеянцев в первый год наступили уже в марте-апреле. Наши исследования свидетельствуют о том, что с помощью семенного размножения уже в первый год можно получить достаточное количество однородного посадочного материала C. muskingumensis для широкого использования в озеленении. Кроме того, массовое размножение вида можно осуществлять и вегетативным путем, а именно делением корневищ виргинильных или генеративных особей ранней весной. Растения рекомендуется использовать в экспозициях ландшафтного типа: возле водоемов, в гравийных садах, рокариях, миксбордерах и пр.

Таким образом, в условиях юго-востока Украины C. muskingumensis характеризуется достаточно высоким уровнем адаптации, и лучшим ее показателем является способность к самосеву. Длительный период прорастания семян, сокращение продолжительности прегенеративного периода онтогенеза и значительный диапазон изменчивости темпов развития отдельных особей можно считать важными адаптационными стратегиями, способствующим выживанию вида в новых условиях.

References

Alekseev Yu.E. Osoki (morfologiya, biologiya, ontogenez, evolyutsiya) Sedges (morphology, biology, ontogeny, evolution). M: Argus. 1996. 252 s.

Bakanova V.V. Tsvetotchno-dekorativnye mnogoletniki otkrytogo grunta Flowering perennials for the open air. Kiev: Naukova dumka, 1984. 155 s.

Bezdelev A.B. Zhiznennye formy semennykh rastenij rossijskogo Dalnego Vostoka Biomorphs of the seed plants in the Russian Far East. Vladivostok: Dalnauka, 2006. 296 s.

Borisova I.V. Sezonnaya dinamika rastitelnogo soobtshestva A seasonal dynamics of vegetable association // Polevaya geobotanika. T. 4. L.: Nauka, 1972. S. 5–136.

Vajnagij I.V. O metodike izutcheniya semennoj produktivnosti rastenij On the Methodology of plant seed production research // Botan. zhurnal. 1974. T.59, № 6. S. 826–831.

Ignateva I.P. Metodika izutcheniya morfogeneza vegetativnykh organov travyanistykh polikarpikov Method for studying morphogenesis of vegetative organs in herbaceous polycarpic plants // Dokl. TSKhA / 1964. № 98. S. 47–57.

Metodika fenologitcheskikh nablyudenij v botanitcheskikh sadakh SSSR Phenological observation methods in Botanical gardens of the USSR. M. 1975. 42 s.

Rabotnov T.A. Zhiznennyj tsikl mnogoletnikh travyanistykh rastenij v lugovykh tsenozakh The life cycle of perennial herbaceous plants in the grassland cenoses // Tr. BIN AN SSSR. 1965. Ser. 3. № 6. S. 7–204.

Rabotnov T.A. Opredelenie vozrastnogo sostava populyatsij vidov v soobtshestve Determination of the age structure of species populations within the association // Polevaya geobotanika / M.- L.: Nauka, 1964. T. 3. S. 132–208.

Simonenko V.D. Fіziko-geografіtchne rajonuvannya Donbasu dlya tsіlej sіlskogo gospodarstva Physical and geographical division of Donbass for the needs of Agriculture. Donetsk: Donbas, 1972. 120 s.

Uranov A.A. Zhiznennye sostoyaniya vida v rastitelnom soobtshestve Vital states of a species in plant community // Byul. MOIP. Ser. biol. 1960. 67, vyp. 3. S. 77–92.

Filatova I. O. Biomorfologiya i ontogenez dernovinnykh vidov roda Carex L. Biomorphology and ontogeny of Carex L. turf species // avtoref. diss... kand. biol. nauk. M. 2004. 20 s.




Displays: 4048; Downloads: 843;