Tkachenko K., Shi L. “PUBLIC AND BOTANICAL GARDENS OF CHINA - AS CENTERS FOR THE PRESERVATION AND STUDY OF CULTURAL HERITAGE, THE PRIORITY OF ECOLOGY IN THE SERVICE OF IMPROVING HUMAN LIFE”, Hortus bot. 13, suppl. I (2018): DOI: 10.15393/j4.art.2018.5744


SUPPLEMENT I. Materials of the Second International Scientific and Practical Conference "Botanical Gardens in the Modern World: Science, Education, Management"

pdf-version 

PUBLIC AND BOTANICAL GARDENS OF CHINA - AS CENTERS FOR THE PRESERVATION AND STUDY OF CULTURAL HERITAGE, THE PRIORITY OF ECOLOGY IN THE SERVICE OF IMPROVING HUMAN LIFE

Tkachenko
Kirill
Komarov Botanical Institute of the RAS,
Professora Popova ul., 2, St. Petersburg, 197376, Russia
kigatka@gmail.com
Shi
Lei
Institute of botany CAS,
20 Nanxincun, Xiangshan, Beijing, 100093, China
shilei@ibcas.ac.cn
Key words:
Botanical gardens, public gardens, China
Summary: Based on visits to China and visits to public gardens, various parks and specialized botanical gardens, information is provided on how the work on teaching the basics of environmental knowledge or demonstrating the importance of nature conservation is organized. In China, it is becoming increasingly popular to return to the origins of the culture of different peoples inhabiting the country. Creation of ethnobotanical gardens, parks based on ethnic characteristics of each province enjoys increasing demand. For children and schoolchildren, master classes "mastering traditional farming and processing agricultural products" are organized in orchards. The transformation of industrial greenhouse complexes into botanical gardens occurs in many Chinese cities. Many of the findings of Chinese colleagues may well be introduced in our botanical and / or public gardens and parks.
Is received: 24 september 2018 year
Is passed for the press: 03 october 2018 year


В Китае, с конца ХХ и начала XXI веков, правительство делает значительный упор на решение экологической ситуации в стране, для создания благоприятных условий жизни своих жителей. В стране существуют различные проекты, финансово поддерживаемые на разных уровнях (государства, министерств, провинций, а также частное финансирование крупных компаний), которые способствуют активному и быстрому решению как глобальных, так и местных экологических проблем, в том числе и за счёт грамотного обучения населения бережного отношения к окружающему миру.

В формировании экологических знаний важную роль играют ботанические сады и общественные парки, созданные по типу «ботанических садов». О некоторых из них ранее уже были сделаны некоторые публикации (Ткаченко, Shi Lei, 2006; Ткаченко, Ши Лей, 2007; Ткаченко, 2016 а, б, в; 2017 а, б, в).

Учитывая что в настоящее время в стране существует перепроизводство некоторых видов сельскохозяйственной продукции, то в ряде провинций тепличные комплексы преобразуют в выставочные центры или даже ресторанные комплексы Наиболее удачное воплощение этого замысла такого проекта сделано в Урумчи, где создан не просто «общественный парк», а специализированный комплекс, демонстрирующий не только разнообразие мировой флоры, но и достижений в сельском хозяйстве. Это база для проведения всевозможных выставок и тематических форумов (Ткаченко, 2015).

Многие города Китая, северных и центральных провинций, в последние годы реализуют проекты создания городских или провинциальных общественных ботанических садов. В разработке которых сотрудники Ботанического сада Института ботаники АН Китая принимают активное участие.

Многие общественные сады и парки этикетируют высаженные растения. На территории размещают достаточное число различных аншлагов с информацией не только планов и расположения участков, но и информацией о тех или иных растениях.

Организация мест отдыха посетителей, особенно с детьми, оснащены не только скамейками и организованной продажей питания, и, конечно же туалетов, но и «образовательными» центрами. Наиболее популярными являются «этноуголки». Где представлены «старинные» (традиционные) предметы для обработки земли, сбора урожая, его первичной сушки и /или обработки. При этом, это не «музейные» экспонаты, которые нельзя потрогать, а, наоборот, они активно используются посетителями. В крупных городах, в таких общественных садах и парках, обязательно делают участки, где выращивают традиционные овощные культуры (разные сорта капусты, томаты, лук, чеснок, фасоль, вигну, разнообразные зеленные культуры).

В ряде ботанических садов, например, в Наннине (провинция Гуанси) – в Ботаническом саду лекарственных растений, создают специализированные этноботанические экспозиции лекарственных растений, которые традиционно используются в народной медицине разных народов Китая, проживающих в данной провинции.

Не секрет, что во многие общественные сады и парки в Китае вход платный. Часто цена достаточно весомая. Но при покупки годового билета цена оказывается значительно меньше. И, конечно же, есть особые условия посещения садов и парков для пенсионеров, малоподвижных людей или людей с ограниченными возможностями. За счёт привлекаемых средств становится возможным развитие этих учреждений. Создаются специальные дорожки (пандусы), доступные места общего пользования. С каждым годом дополняются экспозиции новыми видами, сортами декоративных видов, делаются сезонные и/или различные темпоральные выставки. Это всё это в комплексе очень привлекает население в такие сады и парки, и, следовательно, повышает доходную часть этих садов и парков.

Конечно же, климатические условия наших стран различны. И многие оригинальные приёмы, используемые в Китае, далеко не всегда могут быть реализованы у нас в стране. Однако создание мест для отдыха посетителей с детьми, и устройство мест для фотографирования (что стало популярным во всех странах) возможно при любых климатических условиях. И, например, простые и лёгкие современные конструкции для теплиц вполне могут быть реализованы в разных проектах общественных садов в России. Учитывая северное расположение нашей страны, то вероятно, именно через закрытые тепличные комплексы (не обязательно в виде оранжерейных хозяйств, как Ботанический сад Петра Великого), можно привлекать население для отдыха в них. И уже внутри организовывать пространства не только для отдыха среди вечнозелёных видов растений, но использовать их для проведения обучающих программ для детей, школьников, студентов, а также любителей-цветоводов и/или овощеводов.

References

Tkatchenko K.G., Lei Shi Botanitcheskie sady i natsionalnye parki Kitaya i ikh rol v sokhranenii prirodnykh landshaftov i redkikh vidov rastenij Botanical gardens and national parks of China and their role in the conservation of natural landscapes and rare plant species // Sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya osobo okhranyaemykh territorij Evropejskogo Severa i Urala (k 75-letiyu Petchoro-Ilytchskogo zapovednika). Materialy dokladov nautchno-praktitcheskoj konferentsii. 7-10 noyabrya, 2005. Respublika Komi, Syktyvkar. Syktyvkar, 2006. S. 201-203.

Tkatchenko K.G., Shi Lej. Opyt Kitaya po zatshite i okhrane prirodnykh landshaftov i redkikh vidov rastenij China's experience in protecting and protecting natural landscapes and rare plant species // Biologitcheskoe raznoobrazie. Introduktsiya rastenij. Materialy Tchetvyortoj mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii (5-8 iyunya 2007 g., g. Sankt–Peterburg). Sankt–Peterburg, 2007. S. 174-176.

Tkatchenko K.G. Agrobotanitcheskij vystavotchnyj sad Kitaya Agrobotanical Exhibition Garden of China // Hortus botanicus, 2015. № 10. S. 303-310. DOI: 10.15393/j4.art.2015.2481

Tkatchenko K.G. Sovremennoe tsvetotchnoe oformlenie v Kitae Modern floral decoration in China // Tsvetovodstvo: istoriya, teoriya, praktika. Materialy VII Mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii (24-26 maya 2016, Minsk, Belarus). - Minsk : Konfido, 2016 a. S. 24-26.

Tkatchenko K.G. Sovremennye publitchnye botanitcheskie sady i parki Kitaya – baza dlya realizatsii obrazovatelnykh i ekologitcheskikh proektov Modern public botanical gardens and parks in China - the basis for the implementation of educational and environmental projects // Botanitcheskie sady v sovremennom mire: nauka, obrazovanie, menedzhment. Materialy Pervoj nautchno-praktitcheskoj konferentsii, 22-26 iyunya 2016 g., g. Sankt-Peterburg, Rossiya. SPb, OOO «Poligrafitcheskij kompleks», 2016 b. S. 69-72.

Tkatchenko K.G. Starye derevya – okhranyaemye istoritcheskie relikvii Kitaya Old trees - protected historical relics of China // Botanitcheskie sady v sovremennom mire: nauka, obrazovanie, menedzhment. Materialy Pervoj nautchno-praktitcheskoj konferentsii, 22-26 iyunya 2016 g., g. Sankt-Peterburg, Rossiya. SPb, OOO «Poligrafitcheskij kompleks», 2016 v. S. 118-123.

Tkatchenko K. G. Yuzhno-Kitajskij botanitcheskij sad Akademii nauk Kitaya South-China Botanical Garden of the Chinese Academy of Sciences // Hortus bot. 2017 a. T. 12, URL: http://hb.karelia.ru/journal/article.php?id=3982. DOI: 10.15393/j4.art.2017.3982

Tkatchenko K.G. Osnovy landshaftnogo dizajna v Kitae The Basics of Landscape Design in China // Lesa Rossii: politika, promyshlennost, nauka, obrazovanie. Materialy vtoroj mezhdunarodnoj nautchno-tekhnitcheskoj konferentsii. T. 2. SPb.: SPbGLTU, 2017 b. S. 291-294.

Tkatchenko K.G. Kollektsii botanitcheskikh sadov i zelyonoe stroitelstvo. Opyt Kitaya Collections of botanical gardens and green building. Experience of China // Rol botanitcheskikh sadov i dendrariev v sokhranenii, izutchenii i ustojtchivom ispolzovanii raznoobraziya rastitelnogo mira. Materialy mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii, posvyatshyonnoj 85-letiyu Tsentralnogo botanitcheskogo sada Natsionalnoj akademii nauk Belarusi (g. Minsk, 6-8 iyunya 2017 g.). Minsk, Medisont, 2017 v. S. 298-302.




Displays: 502; Downloads: 133;