Первое упоминание о представителях рода Яблоня (Malus Mill.) в Ботаническом саду Петра Великого Ботанического института им. В.Л. Комарова (БИН РАН) относится к каталогу М.М. Тереховского, изданного в 1793 г. (Липский, 1913). Первым интродуцентом была яблоня домашняя (M. pumila Mill. = Malus domestica Borkh.), приведенная под названием Pyrus malus L. (Связева, 2005). С 1816 г. и без перерывов здесь представлена яблоня ягодная Malus baccata (L.) Borkh. (M. sibirica (Maxim.) Kom., M. pallasiana Juz.), самая зимостойкая и устойчивая в культуре из испытанных здесь яблонь. Единственный представитель местной флоры среди видов этого рода, яблоня лесная (Malus sylvestris (L.) Mill.) выращивается с 1857 г., с небольшим перерывом в начале XX века (Связева, 2005). Особенно много новых и ботанически интересных таксонов яблони выращивалось здесь в XX веке – Malus orthocarpa Lavall., M. sikkimensis (Wenzig) Koehne, M. x hupehensis (Pamp.) Rehd. и др. Но далеко не все из них выдержали испытание временем и петербургскими морозами. По мнению О.А. Связевой (2005), яблоня обильноцветущая (Malus x floribunda Siebold) здесь впервые была введена в мировую культуру: «В нашей коллекции она появилась до 1858 г. – возможно, это было первое введение в культуру этого вида». Настоящее сообщение посвящено современной коллекции дикорастущих видов и форм рода Malus Ботанического сада Петра Великого на Аптекарском острове в Санкт-Петербурге. Всего в коллекции в настоящее время в наличии имеется 19 видов и 2 культивара рода яблоня, которые представлены 71 особью (деревья, очень редко кустовидной формы роста).
В статье приняты следующие сокращения: cv. - сорт (культивар или культурный сорт растения), выс. – высота, диам. – диаметр, дл. – длина, н.у.м. – над уровнем моря, обл. – область, ф. – форма, экз. – экземпляр.
Рис. 1. Malus mandshurica (Maxim.) Kom. – Яблоня маньчжурская (уч. 115), вероятно, самое старое и самое крупное в садах Европы – невысокое, но толстое и с широкой кроной. (Фото К.Г. Ткаченко)
Fig. 1. Malus mandshurica (Maxim.) Kom. on section 115, probably the oldest and largest in the gardens of Europe - is low, but thick and with a broad crown. (Photo K.G. Tkachenko)
Коллекция видов рода Malus Mill. (Rosaceae) Ботанического сада Петра Великого БИН РАН.
Карл Линней поместил известные ему яблони в род Pyrus L. [Sp. pl. (1753), 479]. Род Malus Mill. выделен в качества самостоятельного Миллером [Gard. Dict. Abridg., ed. 4 (1754)]. При проверке синонимов старых названий в литературе XVIII-XIX вв. приходится учитывать, что виды рода Malus были включены в род Pyrus. Так, например, в «Списке всех растений и семян Ботанического сада в 1793 году» М.М. Тереховского, одном из первых каталогов Ботанического сада БИН РАН, Malus domestica Borkh. приводится под названием Pyrus Malus (Липский, 1913, с. 211-227). В следующем каталоге Я.В. Петрова (Petrow, 1816), опубликованном спустя два десятилетия, груши и яблони (6 названий) также помещены в один род (Pyrus salicifolia, P. malus, P. spectabilis, P. prunifolia, P. baccata и P. coronaria).
Так, Н.А. Монтеверде в своём «Ботаническом атласе» (Монтеверде, 1899) по системе Де Кандоля в семействе 32 Яблоневыя. Pomaceae в роде Pirus. Груша [приведено и сохранено оригинальное написание по «Атласу»] указывает следующие виды: Pirus communis L. Груша, Pirus malus L. Яблоня обыкновенная, Pirus baccata L. Яблоня сибирская, Pirus aucuparia Graeth. (Sorbus aucuparia L.) Рябина обыкновенная, Pirus domestica Sm. (Sorbus domestica L.) Рябина крупноплодная, Pirus torminalis Ehrh. (Sorbus torminalis Crntz). Богорошник, берека и Pirus aria Ehrh. (Sorbus aria Crntz) Боярка белая.
В подсемействе яблоневые22-23 рода и около 600 видов (Жизнь растений, 1981. с. 183-184). Родовые границы в этом подсемействе не всегда чёткие. Многие ботаники включают в род Груша (Pyrus), кроме Груши в узком смысле, так же Яблоню (Malus), Рябину (Sorbus) и Аронию (Aronia) (объединение разных видов в один род мотивируется их близостью); другие же рассматривают эти таксоны в качестве самостоятельных родов (так как они хорошо различаются по плодам).
В настоящее время The Plant List (по данным The Plant List) род Malus включает 391 таксон. Из низ 62 – приняты, 91 синонимы внутривидового ранга рода, с неопределённым статусом – 238 таксонов. И тем ни менее, вопросов о системе видов этого рода отсается дисскуссионным (Mabberley et al., 2001).
По современным справочникам и ключам представителей обoих родов вполне возможно различить между собой – и довольно легко при наличии плодов. У представителей рода Pyrus листья мелко- и остропильчатые, или же почти цельнокрайные, на взрослых побегах всегда простые. Мякоть плода с каменистыми клетками. Камеры плода в поперечном разрезе снаружи округлённые. У видов рода Malus листья простые, от почти цельнокрайных до зубчатых, иногда лопастные. Мякоть плода без каменистых клеток, камеры плода в поперечном сечении cнаружи острые (Камелин, 2001).
Для нашего дальнейшего изложения мы принимаем точку зрения последних, но при анализе изданных «Перечней семян … » виды, ранее отнесённые к роду Pyrus, считаем видами рода Malus (согласно The Plant List).
Malus baccata (L.) Borkh. – Яблоня ягодная (рис. 2). В коллекции 9 деревьев – второй по представительству вид после яблони вишнеплодной (M. x cerasifera Spach = M. baccata var. cerasifera (Spach) Koidz.) . Самое крупное из них на уч. 145 достигает 16,5 м выс., 74 см в диаметре ствола и значительного возраста – около 100 лет. Можно сравнить, что четыре десятилетия назад, по состоянию на середину 1970-х гг. самое крупное дерево, на этом же участке, достигало 12,5 м выс. (Головач, 1980) – таким образом, даже в зрелом возрасте растения продолжают увеличиваться в размерах. Интересно заметить, что в природных условиях Восточной Сибири и Дальнего Востока эта яблоня достигает лишь размеров дерева до 8 м выс., или растёт кустом (Недолужко, 1996). А по И.Ю. Коропачинскому и Т.Н. Встовской (2012) – размеры не превышают 5 м выс. Естественный ареал расположен в России: южное Забайкалье, Амурская обл., Хабаровский и Приморский край; также заходит в Монголию и Китай. Несколько экз. в Парке, ранее числившихся под неопределёнными (Malus sp.) или другими названиями, можно отнести к этому виду. Яблоня ягодная отличается мелкими плодами (5-10 мм диам.), у основания не вдавленными, с опадающей чашечкой, а также голыми или почти голыми почками и черешками листьев. Листья по всему краю нецельнокрайные, во взрослом состоянии с обеих сторон голые. Широко применяется в селекции и считается лучшим видом для использования в качестве подвоев. В ходе эволюции современных ягодных яблонь, куда относятся M. baccata, M. mandshurica и M. sachalinensis, отбор шёл в основном по признакам мелкоплодности и наличию периода глубокого покоя – эти виды достигают пределов холодостойкости, до -50…-55о С (Алексанян и др., 2011). Впервые упоминается в Саду в Каталоге Я. Петрова (Petrow, 1816, p. 9): “Pyrus baccata, H. in Sibiria”, что лишь ненамного позже даты введения в культуру вообще – 1784 г. (Rehder, 1949). В Саду плодоносит ежегодно, образует самосев. Обилие плодоношения зависит от местоположения деревьев и освещённости, вид считается светолюбивым (Коропачинский, Встовская, 2012). Плоды могут оставаться на растении в течение всей зимы.
Рис. 2. Malus baccata (L.) Borkh. - Яблоня ягодная, растущая на Северном дворе(уч.121) (Фото К.Г. Ткаченко)
Fig. 2. Malus baccata (L.) Borkh. - growing on Northern Yard (section 121) (Photo K.G. Tkachenko)
Malus x cerasifera Spach (M. prunifolia x M. baccata) – Яблоня вишнеплодная. Сходна с яблоней сливолистной, гибридом которой она является и представляет собой невысокое дерево, обычно с несколько плакучими ветвями. Гипантий и чашелистики войлочно опушенные, чашечка при плодах частично или полностью опадающая. Плоды шаровидные или почти шаровидные; крупнее, чем у яблони ягодной – от 10 до 18 мм диам., желтые, красные или жёлтые с красным бочком. Отличается коротким вегетационным периодом. Весьма морозоустойчива, играет большую роль в селекционной работе при получении холодостойких сортов. В северных районах плодоводства используется для получения подвоев наряду с яблоней сливолистной и сибирской. В диком виде не встречается. В Саду известна с 1857 г. (Связева, 2005). В коллекции 14 деревьев – самый распространённый здесь таксон. Достигает таких же размеров и возраста, как M. baccata. Представлены особи с разной окраской плодов, от жёлтых до розоватых и красных. Отдельные обильно плодоносящие особи с хорошими вкусовыми качествами яблок (как на уч. 119), перспективны для испытаний в качестве плодовых деревьев.
Malus cerasifera Spach x M. niedzvetzkiana Dieck. Дерево на уч. 119 (экз. № 45) долгое время числилось под названием M. prattii (Hemsl.) C.K. Schneid. – яблоня Пратта, однако, относится к другой секции Sorbomalus Zabel (оригинальная крупнолистная яблоня из Юго-Западного Китая, очень редкая в культуре). В книгу А.Г. Головача (1980) и Путеводитель по парку (Комарова и др., 2001) не была включена как сомнительная. Дерево образует фиолетово-пурпурные плоды с розовой мякотью (характерный признак яблони Недзведского). По другим признакам (некрупные плоды, чашечка частично сохраняется) можно отнести к яблоне вишнеплодной. По зимостойкости не отличается от других яблонь, обильно цветёт, регулярно плодоносит. Перспективна для размножения, но нуждается в дополнительной проверке таксономической принадлежности. По данным «Инвентаризационного описания» 1981 г. приводится возраст 50 лет – то есть, год появления в коллекции ~1932.
Malus x floribunda Siebold ex van Houtte – Яблоня обильноцветущая. Происходит из Японии, где, по-видимому, встречается только в культуре и имеет гибридное происхождение (M. sieboldii x M. baccata). Cчитается одной из самых декоративных яблонь. Цветёт очень обильно, в пучках по 4-7 розовых цветков. В коллекции 2 экз. на уч. 51 и 143, один и тот же образец. Растения получены в 1983 г. из оранжереи № 8 БИН. Лучший из них на уч. 51 достигает 9,0 м выс. На это место высажен из питомника 19.10.1988, при этом был 2,0 м выс. Дерево на уч. 142 высажено 27.10.1989, при высадке 1,6 м выс. – этот последний экз. подвержен обмерзаниям и растёт кустом. Осенью плоды долго сохраняются. Окончание вегетации часто вынужденное, прерываемое морозами. Заслуживает размножения и распространения в культуре. В странах Западной Европы одна из самых популярных яблонь, отличается ранним цветением и небольшими размерами. Годы пребывания в коллекции Сада: 1858-1881, около 1930 – 1965 и далее с 1983 г. по настоящее время (Связева, 2005). Здесь появилась раньше, чем в других европейских коллекциях. A. Rehder (1949), G. Krussmann (1984-1986), J. Hillier and A. Coombes (2003) указывают более поздний год интродукции – 1862.
Malus fusca (Raf.) C.K. Schneid. – Яблоня бурая. В старой литературе известна также под названием Malus rivularis (Hook.) M. Roem., как яблоня приречная. Дерево у дорожки на уч. 36 впервые зацвело в мае 2011 г., посадка 22.04.1997, при этом была 2,0 м выс. и 2 см диам., с небольшой кроной. Второе дерево посажено в глубине этого участка 6 мая 1997 г. Яблоня бурая, относится к секции Sorbomalus, к так называемым рябиновым яблоням, куда входят очень декоративные в цветении яблони, обладающие признаками, сходными с рябинами. Сюда относятся такие яблони, как M. floribunda, M. zumi, M. sieboldii. В прошлом разные виды этой группы относили и к грушам, и к боярышникам. Плоды их, однако, мелкие и обычно не используются в пищу. Они хороши как парковые деревья, а высокоствольные формы – в аллейных посадках. В культуре яблоня бурая с 1836 г. (Rehder, 1949). В 1886 г. появилась в Императорском Санкт-Петербургском Ботаническом саду. Здесь выращивалась с некоторыми перерывами до блокадных лет 1941 и 1942 гг. После этого, в 50-е – 70-е годы XX в. в коллекции отсутствовала, и вновь появилась лишь с 1981 года. В природе растет на западе Северной Америки, от Аляски до Калифорнии, чаще всего в долинах рек. До сих пор в культуре встречается редко. Семена собраны в 1979 г. экспедицией Главного ботанического сада РАН (Москва) в природных условиях США, всходы в 1981 г. Из таблицы 1 можно видеть, что она в возрасте 34 года достигла 8 м выс. В условиях современного климата в Санкт-Петербурге вполне зимостойка (в последние годы отмечались лишь обмерзания однолетних побегов). Может использоваться как декоративное дерево и имеет перспективы для селекции.
Malus halliana Koehne – Яблоня Холла (рис. 3). Два экз. на уч. 131 и 132. Репродукция из семян научно-опытной станции Отрадное БИН РАН (Приозерский район Ленинградской обл.), второе поколение, всходы 1972 г. Дерево на уч. 131 посажено 27.10.1989, при посадке 2,15 м выс. Второе – высажено на год раньше, 19.10.1988, и было в то время 1,7 м выс. Оба плодоносят. Яблоня Холла произошла из Китая, где известна только в культуре. Декоративна своими розовыми цветками на длинных цветоножках, на смену им осенью приходят мелкие пурпурные плоды. Отличается узкими листьями, ценится за свои небольшие размеры. В культуре известна с 1863 г. (Rehder, 1949), в Саду – с 1957 г. (в настоящее время более молодые растения). В прошлом считалась в Санкт-Петербурге вымерзающей, в настоящее время успешно зимует, не теряя декоративности.
Рис. 3. Malus halliana Koehne – Яблоня Холла высоко декоративна в период цветения. (Фото К.Г. Ткаченко)
Pic. 3. Malus halliana Koehne - highly decorative during flowering period. (Photo K.G. Tkachenko)
Malus mandshurica (Maxim.) Kom. – Яблоня маньчжурская (рис. 1, 4). В Саду эта яблоня была известна до 1852 г. (Связева, 2005). Дерево на уч. 115 (рис. 3), вероятно, самое старое и самое крупное в садах Европы – невысокое, но толстое и с широкой кроной. Считается самой старой яблоней в коллекции Сада (по инвентаризации 1981 г. указан возраст 100 лет, и с тех пор прошло ещё 33 года). Представляет собой мутовку из восьми ветвей и стволов, далеко распростёртых в стороны, для которых сделаны подпорки. Ствол ниже разветвления очень толстый, почти один метр в диаметре ствола. Значительный возраст имеет и дерево на уч. 145 (экз. № 2). По «Инвентаризационному описанию» 1981 г. возраст - 70 лет – то есть, год появления всходов ~1912. Экземпляр на уч. 126 тоже значительного возраста, более 80 лет, при высоте 14,0 м и диаметре ствола на высоте груди 42 см – деревья ежегодно плодоносят и не обмерзают. По указанию И.Ю. Коропачинского и Т.Н. Встовской (2012), в природных условиях размеры деревьев не превышают 12 м выс. и 45 см диам. При этом авторы приводят ссылку на Д.П. Воробьёва о находке дерева яблони маньчжурской в долине реки Амгу высотой 18 м и 58 см в диаметре. По их мнению, указания во «Флоре СССР» на предельную высоту 30 м ошибочны. Дерево на Северном дворе, числившееся как M. baccata, по своим ключевым признакам (опушённые черешки листьев и плодоножки, цельнокрайная в нижней части листовая пластинка) также можно отнести к яблоне маньчжурской. Молодое растение на уч. 133 (получено под таким названием, семена от М.Н. Колдаевой из Владивостока), высаженное в 2013 г., нуждается в проверке и уточнении видовой принадлежности. В природе растёт по долинам рек, в лиственных и смешанных лесах на российском Дальнем Востоке, в Китае и полуострове Корея. У яблони маньчжурской, как и у яблони ягодной, чашелистики опадают после цветения. Но в отличие от неё, почки и черешки листьев опушённые, плоды продолговато-овальные, 8-15 мм дл., красные, реже желтоватые. Листья по всему краю или только в нижней части цельнокрайные. Зимостойкая и декоративная яблоня, отличается обильным цветением, в качестве плодового дерева обычно не используется. По A. Rehder (1949), введена в культуру около 1825 г. (как M. baccata var. mandshurica (Maxim.) Schneid.). По мнению О.А. Связевой (2005, с. 250), в Саду появилась «возможно в 40-х гг. XIX в.», что близко к данным Редера.
Рис. 4. Цветки Malus mandshurica (Maxim.) Kom. – Яблоня маньчжурская (Фото К.Г. Ткаченко)
Fig. 4. Flowering of Malus mandshurica (Maxim.) Kom. (Photo K.G. Tkachenko)
Malus niedzwetzkyana Dieck – Яблоня Недзвецкого (рис. 5). Нередко объединяется с близким видом M. sieversii (Ledeb.) M. Roem., того же географического происхождения, с гор Тянь-Шаня, но с менее развитой антоциановой окраской побегов, цветков и плодов (Цвелев, 2001). По мнению ряда экспертов, эта красно-пигментированная яблоня является мутацией M. sieversii, которая иногда встречается в дикорастущих популяциях (Grimshaw, Bayton, 2009). Её часто рассматривают в составе яблони Сиверса (Алексанян и др., 2011), но во «Флоре Восточной Европы» яблоня Недзвецкого принимается в качестве самостоятельного вида (Цвелев, 2001). Дерево, росшее на протяжении 20 лет на Южном Дворе, было получено от садовода-любителя. От него размножен экз. на уч. 130: прививка Г.А. Фирсова в апреле 2009 г., на Malus baccata, из местных семян, всходы 2003 г., две прививки на выс. 88 и 81 см, посажено 10.04.2010, первое плодоношение в 2014 г. При выращивании из семян происходит расщепление, лишь часть сеянцев сохраняют пурпурную окраску листьев, в этом случае нужно делать отбор. Такие саженцы из местных семян выращиваются на дендропитомнике Сада. Одно дерево яблони Недзвецкого весной 2014 г. высажено на территории детского дома в Ленинградской области. В культуру введена с 1891 г. (Rehder, 1949), в Саду известна с 1950 г. (Связева, 2005).
Рис. 5. Плоды Malus niedzwetzkyana Dieck – Яблоня Недзвецкого (Фото К.Г. Ткаченко)
Fig. 5. Fruit of Malus niedzwetzkyana Dieck (Photo K.G. Tkachenko)
Malus orientalis Uglitzk. – Яблоня восточная. Дерево на уч. 13 (экз. № 12) раньше относилось к M. sylvestris, однако, отличается густым опушением побегов и густо опушёнными снизу листьями. По «Инвентаризационному описанию» 1981 г. возраст дерева 50 лет, то есть, всходы ~1932 г. Замещает яблоню лесную и яблоню раннюю на юге Европейской части России, в Крыму и на Кавказе; растёт также в Средней и Малой Азии, Иране. В Саду зимостойка и плодоносит. Из экспедиций на Северный Кавказ в 2011, 2013 и 2014 гг. привезены новые документированные природные образцы яблони восточной.
Malus praecox (Pall.) Borkh. – Яблоня ранняя. К этому виду можно отнести плодоносящий экз. на уч. 126 (№ 15), ранее ошибочно числившийся как M. baccata. Плоды почти шаровидные, около 28 мм диам., с сохраняющейся чашечкой, у основания вдавленные, при созревании жёлтые с красноватым бочком, масса 10-15 г, плодоножка 20 мм. Листья и побеги опушённые. Дерево на уч. 132 получено молодым растением из экспедиции Сада в Волгоградскую обл.: Клетский район, Донская излучина, верховья р. Голубой, Оськин барак, 25.04.1998, посадка 3.05.2004. Семена экз. на уч. 36 привезены из Кумылженского района Волгоградской обл.: правобережье р. Хопёр, Медвежий барак, нагорная дубрава, всходы 1998 г. При посадке 28.04.2011 в возрасте 13 лет высота 2,78 м. Оба молодых дерева пока в вегетативном состоянии.
Malus prunifolia (Willd.) Borkh. – Яблоня сливолистная, или китайка. В коллекции 8 экз. Отличается неопадающей чашечкой, чашелистики у основания сросшиеся в трубку. Плоды у основания лишь немного вдавленные, жёлтые или красноватые, на плодоножках обычно до 3 см дл., цветки белые. Вероятно, возникла в Китае в результате гибридизации M. domestica x M. baccata (Цвелев, 2001). В культуре известна раньше многих других видов яблонь – около 1750 г. (Rehder, 1949). В Саду впервые упоминается в каталоге Я. Петрова за 1816 г. (как Pyrus prunifolia). С тех пор в коллекции постоянно, с небольшим перерывом в конце XIX в. (Связева, 2005). Отдельные особи (уч. 88) перспективны для испытаний в качестве плодовых растений.
Malus pumila Mill. (M. domestica Borkh.) – Яблоня домашняя. Известна только в культуре, выращивается с давних времён. Недавними исследованиями ведущих специалистов по этому роду признано приоритетное название для яблони домашней – Malus pumila Mill. (Mabberley et al., 2001; Grimshaw, Bayton, 2009). Плоды 3-8 см диам., разной окраски, чашелистики при плодах сохраняются, до основания свободные (не сросшиеся). Листовые пластинки крупные, снизу по всей поверхности волосистые, довольно жёсткие, снизу с заметно выступающими жилками. Один из двух видов яблонь-интродуцентов, вместе с M. baccata, дающих самосев. Особь на уч. 143 представляет собой старое дерево почти векового возраста, с мелкими красными яблоками. Невысокое молодое деревце на уч. 87 получено Н.П. Васильевым около 20 лет назад с Павловской станции ВИР (Санкт-Петербург). Дерево на уч. 107 считалось ранее M. x cerasifera. Однако от неё отличают неопадающая чашечка плодов; листья снизу опушённые, очень крупные (до 11-12 см дл.), жёсткие, снизу с сильно выступающими основными жилками, долго сохраняются осенью. Плоды жёлтые, до 3 см диам. Осенью 1948 г. с питомника научно-исследовательского плодово-ягодного института им. И.В. Мичурина из г. Мичуринска были привезены саженцы мичуринских сортов (всего 17) яблони домашней. Весной 1949 г. они были высажены на экспериментальном (Мичуринском) участке (уч. 87, преобразован в 2013 г. в Сад для людей с ограниченными возможностями) и вдоль дорожек на прилегающих участках Парка (Головач, Рагузский, 1955; Связева, 2005). Начиная с 1960-х гг. они постепенно выпадали из коллекции. Возможно, это последнее из тех деревьев.
Malus pumila Mill. cv. Albiflora Umbraculifera – Яблоня домашняя сорт 'Альбифлора Умбракулифера', ф. белоцветковая зонтиковидная. Плакучая форма, размножается прививкой. Листья обычные зелёные, очень декоративна в цветении. Плоды мелкие (по форме похожи на плоды яблони ягодной, по размерам несколько крупнее), зелёные, при созревании слегка желтеют, с опадающей чашечкой и длинными (до 4 см дл.) плодоножками. В коллекцию-экспозицию Ботанического сада - "Сад непрерывного цветения", интродуцировал В.М. Рейнвальд около 20 лет назад. На уч. 99 – прививка с того дерева в апреле 2009 г. на выс. 1,38 м на саженец M. baccata (семена из Парка БИН, всходы 2003 г.), посажено 9.05.2012. Оба экз. плодоносят.
Malus pumila Mill. cv. Rubriflora Umbraculifera – Яблоня домашняя сорт 'Рубрифлора Умбракулифера', форма красноцветковая зонтиковидная. Плоды небольшие округлые, пурпурные с розовой мякотью, с опадающей чашечкой, 12-14 мм диам., на длинных плодоножках. В отличие от предыдущего сорта, цветки розовые, листья пурпурные. Дерево в Саду непрерывного цветения привил и посадил В.М. Рейнвальд около 20 лет назад, привой из коллекции ГБС РАН (Москва). На уч. 98 – прививка с того экз. в 2000 г. на сеянец яблони домашней, на выс. 1,72 м, посажено 7.05.2003. Оба культивара небольших размеров и перспективны для малых садов и ограниченных участков.
Malus х purpurea (Barbier) Rehd. – Яблоня пурпурная. Представляет собой гибрид M. x niedzwetzkyana Dieck x M. atrosanguinea C.K. Schneid., из которых последний вид также является гибридом M. halliana Koenhe x M. sieboldii (Regel) Rehd. (Цвелев, 2001). Возникла в культуре, разводится в разных странах, в том числе и в России, выращивается в садах и парках. Листья и плоды мельче, чем у яблони Недзведского. Плоды иногда с опадающей чашечкой. В отличие от яблони Недзвецкого, листовые пластинки у основания узкоклиновидные, вверху более длинно-заострённые, немного блестящие сверху, по краю неправильно зубчатые. Возникла в культуре до 1900 г. (Rehder, 1949). В Саду известна с 1945 г. (Связева, 2005), сейчас эта яблоня представлена тремя образцами. Дерево на уч. 26: семена из Польши, г. Познань, всходы 1986 г., посадка 29.04.1993, высота при этом 1,9 м. Экз. на уч. 97: семена из Латвии, г. Рига, ботанический сад Университета, всходы 1985 г., посадка 25.04.1995, высота при посадке 2,3 м. Дерево на уч. 91 выращено из семян, полученных из Латвии (Национальный ботанический сад, Саласпилс), всходы 1987 г., посадка 26.04.1996, при посадке 3,0 м выс. Отличается интенсивно пурпурной окраской листьев и винно-красными мелкими плодами.
Malus sachalinensis (Kom.) Juz. – Яблоня сахалинская. Экз. на уч. 4 представляет собой старое дерево, более чем столетнего возраста, вероятно, самое старое и крупное в садах Европы. Два других растения привезены семенами из экспедиции Сада на остров Сахалин. Уч. 132: сбор в природе в Тымовском районе, окрестности села Берёзовая Поляна, пойменный лес р. Тымь, молодое растение-отводок, 18.09.2004. Посажено 5.05.2010, плодоносит с 2014 г. Дерево на уч. 123 посажено в 2014 г., всходы 2005 г., семена из Южносахалинска со старых деревьев, посаженных японцами в центре города до Второй мировой войны. Этот последний экз. возможно представляет собой карликовую медленно растущую форму, так как в 10 лет растение достигло лишь 1,14 м выс. Вид отличается от M. mandshurica оттянуто-остроконечными листьями, по всему краю остропильчатыми. Плоды 8-10 мм диам., продолговато-шаровидные, долго не опадающие. По мнению В.А. Недолужко (1996) яблоня сахалинская более близка не к M. mandshurica, a к M. baccata, поэтому нельзя её относить во внутривидовые таксоны M. mandshurica. Введена впервые в культуру Ботаническим садом БИН РАН.
Malus sieboldii (Regel) Rehd. (M. toringo Siebold ex De Vriese) – Яблоня Зибольда. Все 5 экз. в коллекции Сада представляют собой один образец, исходные семена были получены от Лорда Ховика (The Howick Arboretum, Эдинбург, Шотландия) из экспедиции английских ботаников Японию в 2005 году (префектура Тояма, окрестности г. Тояма, с северной стороны озера Аримике, 36о 28’ 15’’ с. ш., 127о 25’ 44’’ в. д., 1170 м н. у. м.), посев – 29.03.2006, всходы – 2007 г. Почти все особи в настоящее время плодоносят. Экз. на уч. 122 высажен в 2011 г., остальные, на уч. 131 и 132 посажены осенью 2013 г. В природных условиях это дерево обычно до 8 (10) м выс., реже крупный куст. Ареал захThe Howick Arboretumодит и на российскую территорию – Южные Курилы и Южный Сахалин. Отличается листьями с зубчатыми лопастями и опушёнными побегами. Бутоны всегда розовые, цветки от бледно- розовых до чисто белых. Плоды 8-10 мм диам., желтовато-коричневые, нередко краснеющие. Чашечка после отцветания опадающая. Осенью выделяется яркой окраской листьев. Возможно, яблоня Зибольда также впервые введена в культуру Ботаническим садом БИН РАН. По данным О.А. Связевой (2005), годы выращивания этого вида в Саду: до 1862 по 1898, затем около 1920 – 1930, до 1938; и с 2007 и по настоящее время.
Malus sieversii (Ledeb.) M. Roem. – Яблоня Сиверса. В коллекции 3 небольших дерева. Два из них одного образца (уч. 8 и 13): семена привезла из г. Баку (Азербайджан) А.В. Холопова в 1976 г., из экспедиционных сборов в Средней Азии, всходы 1977 г. На уч. 8 посадил А.Ю. Брыкин 5.04.1989, на уч. 13 – А.И. Бортникова и А.Ю. Брыкин 19.10.1990. Третье дерево: семена из природных условий Киргизии от Г.А. Лазькова: Тянь-Шань, Чаткальский хребет, ущелье р. Казансай, прибрежный пойменный лес, 2300 м н.у.м., сбор 11.08.2006, посев 24.12.2006, всходы 2007 г., высажено на уч. 132 осенью 2013 г., при высадке в возрасте 7 лет – 2,62 м выс. Единственный вид яблони, который в Саду пока находится в вегетативном состоянии. Ранее эта яблоня была в Саду известна с 1949 г. (Связева, 2005): её выращивали в период с 1949 по 1967, и с 1976 – по настоящее время.
Malus sylvestris Mill. – Яблоня лесная. Невысокое дерево с раскидистой шатровидной кроной, от 3 до 10-12 м выс. Представитель местной флоры Северо-Запада России и Ленинградской области, единственный среди видов этого рода. Единственный экз. на уч. 117 (другие особи под этим названием были переопределены как относящиеся к другим видам). Отличается голыми или слабо опушёнными листьями и побегами, чашелистики при плодах сохраняются. Кислые и кислосладкие плоды вполне съедобны, на Северо-Западе России они заготовляются местным населением (особенно в прошлом) для потребления в переработанном виде. Из них можно делать варенье и квас, из листьев – суррогат чая. Кора может служить красителем и содержит танниды. Хороший медонос, даёт много нектара и пыльцы. Имеет интерес как холодостойкий и сильнорослый подвой для культурных сортов домашней яблони (Фёдоров, Полетико, 1954). Начало осеннего пожелтения является дендрофеноиндикатором второго этапа подсезона «начала осени» по Календарю природы (Фирсов, Смирнов, 2012), а полное пожелтение листьев подтверждает завершение вегетационного сезона в геосистеме (второй этап «золотой осени»). О значительном возрасте дерева, старше 70 лет, напоминает дупло (отмечено ещё по инвентаризации 1981 г. и плодовые дела трутовиков, однако усыхания нет, дерево ежегодно образует много плодов. В Саду с 1857 по 1913 гг., до 1930 – по настоящее время (Связева, 2005). По «Инвентаризационному описанию» 1981 г. указан возраст дерева на уч. 117 - 40 лет (т.е. всходы начала 1930-х гг.), однако О.А. Связева (2005) полагает, что возраст старше 1930 года.
Malus х zumi (Matsum.) Rehd. (M. mandshurica x M. sieboldii) – Яблоня Цуми. Один экз. на уч. 132. Растение с дендрария научно-опытной станции Отрадное БИН РАН, второе поколение из местных семян, всходы 2002 г., посажено 15.04.2010, при посадке в возрасте 7 лет было 2,08 м выс. По зимостойкости не отличается от родительских видов. Плодоносит. Дерево не достигает крупных размеров. Его часто принимают за разновидность M. sieboldii, однако у яблони Цуми реже встречаются дольчатые листья и более крупные цветки и плоды. Цветки в бутонах розовые, позже при распускании белые, плоды красные. Происходит из Японии, в Европу интродуцирована в 1892 г. (Rehder, 1949) и высоко ценится в декоративном садоводстве, однако до сих пор в России мало распространена в культуре. В Саду известна около 1920 г., и уже плодоносила по данным «Перечня семян» 1927 г. (Связева, 2005).
Таким образом, вышеприведённый нами список вибов рода яблоня в Ботаническом саду Петра Великого включает 19 видов и межвидовых гибридов, а также 2 культивара. Плодоносят все деревья, кроме M. sieversii. Особь яблони бурой достигла репродуктивного состояния в 2011 г., поэтому пока плодоносит эпизодически (не каждый год). В условиях Северо-Запада России, и тёплых, мягких зим начала XXI века, все выращиваемые растения видов яблоня вполне и сравнительно зимостойки. В прошлом (в 80-е и 90-е годы ХХ века) отмечали обмерзания, порой значительные, особенно в холодные зимы. Так, например, в аномально суровую зиму 1986-87 г. M. sieboldii обмёрзла до корневой шейки (Фирсов, Фадеева, 2009). Ал.А. Фёдоров и О.М. Полетико (1954), со ссылкой на результаты испытаний Э.Л. Вольфа, считали M. halliana вымерзающей в Ленинграде.
Очевидно, что кроме M. x floribunda Ботаническим садом Петра Великого БИН введены в культуру также M. sachalinensis и M. sieboldii. Ал.А. Фёдоров и О.М. Полетико (1954) полагали, что на тот момент времени яблоня сахалинская ещё не была введена в культуру. M. sachalinensis отсутствует в известных справочниках A. Rehder (1949), G. Krussmann (1984-1986), W.J. Bean (1978), J. Hillier and A. Coombes (2003). Не упоминается он также в новейшем издании J. Grimshaw, R. Bayton (2009) о новых видах деревьев, интродуцированных в последние годы в Европейские сады. Между тем, возраст 80 лет дерева яблони сахалинской на уч. 4 указан ещё по таксационному описанию в 1981 г. Точный год появления яблони сахалинской в коллекции Сада установить трудно. О.А. Связева (2005) объединяет её с яблоней манчжурской и приводит дату появления M. mandshurica в Саду – до 1852 г. По A. Rehder (1949) год интродукции яблони Зибольда – 1892, однако ещё за три десятилетия до этого этот вид уже выращивали в Санкт-Петербургском Императорском ботаническом саду (ныне - Ботаническим садом Петра Великого БИН.)
Данные биометрических измерений каждого экземпляра яблони в Ботаническом саду Петра Великого БИН РАН по состоянию на осень 2014 г., приведены в табл. 1.
Таблица 1. Возраст и размер некоторых представителей рода Malus в коллекции Ботанического сада Петра Великого БИН РАН.
Table 1. Age and size of the some species from genus Malus in the collection of the Peter the Great Botanical Garden BIN RAS.
Вид | Участок* / № экз. | Возраст, лет | Высота**, м | Диаметр***, см | Крона, м |
Malus baccata | 4/6 | ~95 | 8,5 | 39 | 9,8 х 10,5 |
Malus baccata | 23/6 | ~65 | 13,0 | 29; 20 | 14,4 х 13,5 |
Malus baccata | 24/12 | ~85 | 14,0 | 27 | 8,6 х 7,4 |
Malus baccata | 24/13 | ~85 | 10,0 | 33 | 15,9 х 10,0 |
Malus baccata | 24/26 | ~80 | 9,5 | 28 | 9,0 х 7,3 |
Malus baccata | 24/27 | ~80 | 12,0 | 26 | 7,5 х 8,7 |
Malus baccata | 133/100 | ~75 | 14,5 | 51 | 8,4 х 13,0 |
Malus baccata | 145/8 | ~100 | 16,5 | 74 | 15,5 х 15,2 |
Malus baccata | 145/9 | ~100 | 11,5 | 37 | 10,7 х 7,4 |
Malus cerasifera | 4/21 | ~95 | 12,5 | 28; 28; 22 | 11,5 х 11,2 |
Malus cerasifera | 6/12 | ~85 | 5,30 | 4 | 3,5 х 3,3 |
Malus cerasifera | 88/5 | ~95 | 9,5 | 31; 33 | 8,3 х 8,2 |
Malus cerasifera | 88/7 | ~95 | 8,5 | 37; 32 | 10,7 х 12,3 |
Malus cerasifera | 90/29 | ~65 | 10,5 | 22; 17; 9 | 12,0 х 7,0 |
Malus cerasifera | 119/53 | ~95 | 13,5 | 46; 49; 42 | 15,8 х 14,2 |
Malus cerasifera | 126/2 | ~65 | 10,5 | 24 | 8,2 х 6,0 |
Malus cerasifera | 145/5 | ~100 | 16,0 | 39; 29 | 9,5 х 12,0 |
Malus cerasifera | 145/6 | ~100 | 16,0 | 57 | 13,0 х 11,0 |
Malus cerasifera | 145 /7 | ~100 | 16,5 | 44 | 12,0 х 12,0 |
Malus cerasifera | 145 /13 | ~100 | 10,0 | 29 | 9,5 х 12,5 |
Malus cerasifera | 145 /14 | ~100 | 17,0 | 40 | 13,0 х 11,2 |
Malus cerasifera | 145/15 | ~100 | 6,0 | 19 | 6,5 х 6,2 |
Malus cerasifera | 145 /17 | ~100 | 15,0 | 42 | 11,3 х 16,0 |
Malus cerasifera x M. niedzvetzkiana |
119/45 | ~85 | 11,0 | 46 | 15,6 х 10,2 |
Malus floribunda | 51/17 | 40 | 9,0 | 18; 11; 22 | 10,7 х 11,4 |
Malus floribunda | 142/7 | 40 | 6,7 | 11 | 6,0 х 8,4 |
Malus fusca | 36/55 | 34 | 7,5 | 16; 14 | 6,7 х 7,6 |
Malus fusca | 36/58 | 34 | 8,0 | 15 | 4,5 х 5,0 |
Malus halliana | 131/74 | 43 | 5,30 | 11; 7 | 5,3 х 6,9 |
Malus halliana | 132/73 | 43 | 7,5 | 12; 8 | 6,7 х 5,5 |
Malus mandshurica | 115/5 | ~130 | 13,5 | 27; 44; 42; 24; 23; 25; 38 | 22,0 х 18,5 |
Malus mandshurica | 121/24 | ~85 | 12,0 | 55 | 15,0 х 17,0 |
Malus mandshurica | 126/48 | ~85 | 14,0 | 42 | 11,6 х 15,7 |
Malus mandshurica | 133 | 7 | 3,37 | 2 | 1,7 х 1,8 |
Malus mandshurica | 145/2 | ~100 | 11,5 | 29 | 5,5 х 7,9 |
Malus niedzvetzkiana |
130 | 12 | 5,5 | 4 | 2,0 х 1,6 |
Malus niedzvetzkiana |
Южный двор |
~20 | 7,7 | 12, 12, 8 | 6,5 х 6,2 |
Malus orientalis | 13/12 | ~85 | 14,5 | 14, 17, 12 | 10,6 х 7,0 |
Malus praecox | 36/22 | 17 | 4,88 | 4 | 2,0 х 1,8 |
Malus praecox | 126/15 | ~55 | 9,0 | 18, 15 | 8,4 х 9,3 |
Malus praecox | 132/143 | 20 | 5,80 | 5 | 3,0 х 3,0 |
Malus prunifolia | 8/46 | ~65 | 10,5 | 20 | 6,7 х 6,3 |
Malus prunifolia | 19/18 | ~85 | 10,5 | 27; 28 | 10,7 х 12,8 |
Malus prunifolia | 88/8 | ~95 | 10,0 | 40 | 13,7 х 8,6 |
Malus prunifolia | 88/9 | ~95 | 10,0 | 28; 12 | 7,3 х 9,6 |
Malus prunifolia | 126/6 | ~65 | 10,0 | 26 | 14,4 х 7,3 |
Malus prunifolia | 133/78 | ~75 | 15,5 | 35 | 10,0 х 15,2 |
Malus prunifolia | 145/12 | ~100 | 14,0 | 54; 41 | 12,0 х 17,0 |
Malus prunifolia | 145/18 | ~100 | 15,5 | 76 | 16,0 х 20,5 |
Malus pumila | 87 | ~20 | 3,92 | 6 | 3,3 х 3,5 |
Malus pumila | 107/21 | ~75 | 11,5 | 28 | 9,3 х 9,5 |
Malus pumila | 143/39 | ~95 | 10,5 | 32; 23 | 7,0 х 8,0 |
Malus pumila ‘Albiflora Umbraculifera’ |
99 | 12 | 1,75 | 2 | 1,3 х 1,0 |
Malus pumila ‘Albiflora Umbraculifera’ |
119 | ~20 | 3,00 | 8 | 3,2 х 3,3 |
Malus pumila ‘Rubriflora Umbraculifera’ |
98/6 | 18 | 2,54 | 7 | 2,9 х 3,2 |
Malus pumila ‘Rubriflora Umbraculifera’ |
119 | ~20 | 1,70 | 7 | 2,6 х 3,3 |
Malus х purpurea | 26/14 | 19 | 7,5 | 15; 13 | 6,5 х 6,7 |
Malus х purpurea | 91/30 | 18 | 5,7 | 11 | 6,0 х 5,1 |
Malus х purpurea | 97/5 | 20 | 6,7 | 14 | 6,0 х 6,2 |
Malus sachalinensis | 4/20 | ~115 | 13,5 | 65; 38 | 14,8 х 13,7 |
Malus sachalinensis | 123 | 10 | 1,14 | - | 1,35 х 1,6 |
Malus sachalinensis | 132/149 | ~13 | 3,80 | 3 | 2,5 х 2,4 |
Malus sieboldii | 122/196 | 8 | 2,13 | 1 | 1,2 х 1,0 |
Malus sieboldii | 131/137 | 8 | 2,02 | 1 | 0,8 х 0,9 |
Malus sieboldii | 131/138 | 8 | 2,60 | 1 | 1,2 х 1,4 |
Malus sieboldii | 133 | 8 | 2,30 | 1 | 1,1 х 0,9 |
Malus sieboldii | 133 | 8 | 2,14 | 1 | 1,2 х 0,9 |
Malus sieversii | 8/74 | 28 | 5,30 | 3 | 2,6 х 2,2 |
Malus sieversii | 13/13 | 28 | 7,8 | 4; 5 | 2,3 х 3,2 |
Malus sieversii | 132 | 8 | 2,60 | 1 | 0,6 х 0,6 м |
Malus sylvestris | 117/3 | ~75 | 8,0 | 38; 30 | 10,0 х 10,3 |
Malus х zumi | 132/150 | 13 | 3, 57 | 4 | 3,0 х 2,4 |
Примечание: * – приведён номер участка (в числителе) и номер экземпляра (в знаменателе). Территория Парка-дендрария разделена на 145 участков, с нанесением местонахождений растений на планшеты. ** – Высоту растений до 3,00 м измеряли мерной нивелирной рейкой с точностью до 1 см, до высоты 5,30 м – с точностью до 0,1 м. Высоту более крупных деревьев определяли высотомером Suunto Co. (o/y Suunto Helsinki Patent) с точностью до 0,5 м. *** – В графе указан диаметр ствола на высоте груди (1,3 м), см. Если у дерева два или более стволов, измеряли каждый ствол. Для кустарников приводится диаметр самого толстого ствола (если более 1 см).
Note: * - is given parcel number (numerator) and the number of copies (in the denominator). Within the Park, the Arboretum is divided into 145 sections, with the application of plant locations on the plates. ** - Plant height up to 3.00 m measured dimensional target plate with an accuracy of 1 cm, to a height of 5.30 m - up to 0.1 m. The height of the larger trees were determined altimeter Suunto Co. (o / y Suunto Helsinki Patent) up to 0.5 m. *** - Column Set trunk diameter at breast height (1.3 m), see. If two or more of the tree trunks, each trunk was measured. For a given diameter of the bushes thick trunk (if more than 1 cm).
Предельный возраст дикорастущих видов яблони может превышать 300 лет (Фёдоров, Полетико, 1954). Однако в культуре деревья такого возраста встречаются очень редко. Для культивируемых растений деревья яблонь коллекции БИН достигают очень значительного возраста, и такие деревья редко можно встретить в других ботанических садах. По своему возрасту растения коллекции Ботанического сада можно подразделить на очень старые – около 100 и более лет, старые (65-80 лет), среднего возраста (28-60) и молодые – к последним относятся все недавно посаженные (7-20 лет). Преобладают старые деревья – 30 экз. можно отнести к очень старым, старше 85 лет. С одной стороны это говорит об исторической и научной ценности коллекции, эти деревья представляют собой культурное наследие, они пережили блокаду Ленинграда и ряд аномально суровых зим. С другой стороны – свидетельствует о необходимости дальнейшей интродукции, о важности пополнения – чтобы вырастить смену деревьям, достигших предельного возраста и предовратить случайное исчезновение из коллекции.
Относительно размеров деревьев, то они варьируют по высоте от 17,0 м у M. cerasifera на уч. 145 до 1,14 м у молодого дерева M. sachalinensis, посаженного в 2014 г. на уч. 123. По классификации С.Я. Соколова и О.А. Связевой (1965) преобладают низкорослые деревья группы Д4 (до 10 м выс.) – 39 случаев, или более половины. За ними следуют представители группы Д3 (от 10 до 15 м) и меньшинство составляют представители группы Д2 (от 15 до 25 м) – к таковым можно отнести лишь 7 деревьев (10%). Как отмечалось выше, некоторые виды достигают здесь размеров, превышающих таковые в естественном ареале. Так, для M.sachalinensis В.А. Недолужко (1996) приводит размеры до 6 (8) м выс. Такие виды, как M. x zumii, M. sieboldii, M. sieversii представлены в коллекции молодыми растениями и, очевидно, ещё будут заметно увеличиваться в размерах.
Нам представляется возможным сравнить данные по высоте и краткой характеристике, которая оценивалась по трём категориям: хорошее, удовлетворительное и неудовлетворительное для растений вида рода Malus, проведённые Северо-Западным лесоустроительным предприятием «Всесоюзного объединения «Леспроект» в 1981 г. («Инвентаризационном описании Ботанического института им. Комарова АН СССР, г. Ленинград») с современными данными, полученными при обследовании каждого дерева в настоящее время произрастающих в Саду. За прошедшие 33 года такое сравнение было нами сделано для 42 экземпляров. И в 1981 и в 2014 годах у некоторых деревьев отмечали сухие ветви в кроне, а изредка – плодовые тела грибов (у старых деревьев на уч. 145) и также дупла. Эти растения (за очень редкими исключениями) дожили до сегодняшних дней. Одно дерево M. prunifolia на уч. 118 (экз. № 25) упало в августе 2012 г., достигнув своего предельного возраста (около 110 лет), у этого экземпляра было большое дупло внизу ствола. По сравнению с представителями других родов и семейств древесных растений нашего Арборетума (клён, липа, дуб, сорбокотонеастер, рододендрон), яблони, вероятно, более устойчивы к фитофторе. Как показал трёхлетний мониторинг в Парке БИН РАН в 2012-2014 гг., пока по этой причине не наблюдали повреждений и гибели (Веденяпина и др., 2014а, б). Что касается изменений размеров, то у некоторых особей они изменились довольно значительно. Так, у M. sachalinensis на уч. 4 – высота увеличилась с 9 до 13,5 м, а диаметр ствола – с 46 до 65 см. То есть, даже в таком зрелом возрасте размеры продолжают увеличиваться. С другой стороны, практически без изменений осталась M. sylvestris (уч. 117). Мало изменилась и даже уменьшилась высота M. prunifolia на уч. 19 – за счёт, очевидно, увеличившегося наклона стволов с возрастом. Но она немного увеличилась по толщине ствола – с 18 до 28 см (при этом число стволов сократилось с пяти до двух). Многолетний мониторинг и периодические измерения биометрических показателей растений позволяют дать более адекватную оценку при подведении итогов интродукции.
В связи с анализом коллекций открытого грунта нашего Сада, и оценкой результативности интродукции разных видов групп растений (Смирнов, Ткаченко, 2012; Ткаченко, 2009а, 2009б, 2010, 2012, 2013), были проанализированы и данные по роду Malus. Анализ издаваемых "Перечней спор и семян, предлагаемых в обмен Ботаническим садом Петра Великого Ботанического института им. В.Л. Комарова Российской Академии наук".. (Index seminum или Delectus) Сада с 1835 года позволяет нам судить о результативности плодоношения выращиваемых в Саду видов растений. Краткие данные представлены в табл. 2. Из данных этой таблицы видно, что ряд видов в саду плодоносили не продолжительно. А вот те виды, семена которых часто включали в Обменные перечни, говорит о том, что они устойчивы для климата Санкт-Петербурга, и могут быть рекомендованы для городского озеленения (Ткаченко, 2009 а,б).
Table 2. Fruiting of some species of the genus Malus in the Botanic Garden of Peter the Great 140 years (according to the Index seminum)
Примечание: – названия видов приведено под тем именем, как было указано в Обменных перечнях семян; - цифра в ячейке показывает сколько раз семена данного вида в этот временной промежуток были включены в Обменный перечень семян, издаваемый нашим Ботаническим садом.
*Malus с 1925 года. Note: - The names of the species is given under that name, as indicated in the exchange lists of seeds; - Number in a cell indicates how many times the seeds of this species in this time period were included in the list of seed exchange, published by our botanical garden.
*Malus from 1925.
References
Aleksanyan S.M., Ponomarenko V.V., Burmistrov L.A., Smekalova T.N., Sorokin A.A., Shlyavas A.V., Sedov E.N., Gorbunov Yu.N., Dolgikh S.G., Kharlamov T.A., Tkatchenko K.G., Firsov G.A., Upelniek V.P., Rauzin E.G., Mitshenko A.B., Rodionov A.M., Naxted N. Sovremennye metody i mezhdunarodnyj opyt sokhraneniya genofonda dikorastutshikh rastenij (na primere dikikh plodovykh) Morden methods and international experience for saving gen/e/ pool wild plants (for example wild fluit-trees) Almaty, 2011. 188 s.
Vedenyapina E.G., Voltchanskaya A.V., Malysheva V.F., Malysheva E.F., Firsov G.A. Potchvoobitayutshie vidy roda Phytophtora v Botanitcheskom sadu BIN RAN. Soobtsh. I. Pervye nakhodki Ph. citricola, Ph. plurivora i Ph. quercina v Rossii Soil-species of the genus Phytophtora in the Botanical Garden of Komarov Botanical Institute. Part I. The first finds Ph. citricola, Ph. plurivora and Ph. quercina in Russia // Mikologiya i fitopatologiya. Tom 48. Vyp. 4. 2014a. S. 263—273.
Vedenyapina E.G., Firsov G.A., Voltchanskaya A.V., Vorobev N.I. Potchvoobitayutshie vidy roda Phytophthora v Botanitcheskom sadu BIN RAN. Soobtsh. II. Rezultaty dvukhletnego monitoringa Soil-species of the genus Phytophthora in the Botanical Garden of Komarov Botanical Institute. Part II. The results of the two-year monitoring // Mikologiya i fitopatologiya. 2014b. T. 48. Vyp. 5. S.322—332.
Golovatch A.G., Raguzskij Ya.V. O povedenii nekotorykh mitchurinskikh sortov plodovykh v usloviyakh Leningrada The behavior of some Michurin varieties of fruit in conditions of Leningrad // Tr. Bota. in-ta im. V.L. Komarova AN SSSR. Ser. 6. Vyp. 4. 1955. S. 129—138.
Golovatch A.G. Derevya, kustarniki i liany Botanitcheskogo sada BIN AN SSSR. Trees, shrubs and vines Botanical Garden of Komarov Botanical Institute AN of the USSR L.: Nauka. 1980. 188 s.
Zhizn rastenij Plants life / Pod red. A.L. Takhtadzhyana. M.: Prosvetshenie, 1981. 512 s.
Kamelin R.V. Sem. 90. Rosaceae Adans. – Rozovye Fam. 30 Rosaceae Adans. // Flora Vostotchnoj Evropy. T. 10. SPb.: Mir i Semya. 2001. S. 306—313.
Komarova V.N., Svyazeva O.A., Firsov G.A., Kholopova A.V. Putevoditel po parku Botanitcheskogo instituta im. V.L. Komarova. Guide to park Botanical Institute V.L. Komarova SPb.: izd-vo Rostok, 2001. 256 s.
Koropatchinskij I.Yu., Vstovskaya T.N. Drevesnye rasteniya Aziatskoj Rossii. Woody plants of Asian Russia Novosibirsk: Akadem. izd-vo «Geo». 2012. 707 s.
Lipskij V.I. Istoritcheskij otcherk Imperatorskago S.-Peterburgskago botanitcheskago Sada Historical Sketch of the Imperial St. Petersburg Botanical Garden // Imperatorskij S.-Peterburgskij botanitcheskij Sad za 200 let ego sutshestvovaniya (1713-1913). Tch. 1. SPb., 1913. 412 s.
Monteverde N.A. Botanitcheskij atlas. Opisanie i izobrazheniya rastenij Russkoj flory. Botanical atlas. Description and images of plants Russian Flora SPb, 1899. 354 s.
Nedoluzhko V.A. Podsemejstvo Maloideae Focke Subfamily Maloideae Focke // Sosudistye rasteniya Sovetskogo Dalnego Vostoka. SPb.: Nauka, 1996. S. 139—155.
Svyazeva O.A. Derevya, kustarniki i liany parka Botanitcheskogo sada Botanitcheskogo instituta im. V.L. Komarova (K istorii vvedeniya v kulturu). Trees, shrubs and lianes of the Park of Botanical Garden of the VL Komarov Botanical Institute. (On the history of the introduction to the culture) SPb.: Rostok, 2005. 384 s.
Sokolov S.Ya., Svyazeva O.A. Geografiya drevesnykh rastenij SSSR. Geography woody plants of the USSR M., L.: Nauka. 1965. 266 s.
Smirnov Yu.S., Tkatchenko K.G. Rezultaty introduktsionnogo ispytaniya v botanitcheskikh sadakh – sadovo-parkovomu stroitelstvu The results of introductory test in the Botanical gardens to landscape construction in a city // Dendrologiya, tsvetovodstvo i sadovo-parkovoe stroitelstvo. Materialy Mezhdunarodnoj nautchnoj konferentsii, posvyatshennoj 200-letiyu Nikitskogo Botanitcheskogo sada. Yalta, Ukraina, 5-8 iyunya 2012 g. T. 1. Yalta, 2012. S. 123.
Tkatchenko K.G. Dekorativnotsvetutshie yabloni Ornamental flowering apple tree // V mire rastenij. № 7. 2009 a. S. 28—33.
Tkatchenko K.G. Krasivotsvetutshie drevesnye v landshaftnom dizajne i sadovo-parkovom iskusstve Ornamental flowering tree in landscape design and landscape gardening // Problemy ozeleneniya gorodov Sibiri i sopredelnykh territorij. Materialy mezhdunarodnoj nautchno-praktitcheskoj konferentsii (g. Tchita, 14–16 sentyabrya 2009 g.). Tchita, 2009 b. S. 307—309.
Tkatchenko K.G. Krasivotsvetutshie derevya i kustarniki semejstva Rozotsvetnykh na Severo-zapade Ornamental flowering trees and shrubs in the family Rosaceae in the Northwest // Drevesnye rasteniya v landshaftnom dizajne. Materialy 1-oj utchebno-praktitcheskoj konferentsii. 13 marta 2010 g., Dom Arkhitektora, g. Sankt–Peterburg. Sankt–Peterburg, 2010. S. 8—10.
Tkatchenko K.G. Redkie vidy i unikalnye ekzemplyary zhivykh rastenij v kollektsii Alpinariya Botanitcheskogo sada BIN RAN Rare species and unique specimens of living plants in the collection of rock garden Botanical Garden of the BIN RAS // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya 6: Biologiya. Nauki o Zemle. Vyp. 1. 2012. S. 24—29.
Tkatchenko K.G. Vidy roda Iris L. v kollektsiyakh-ekspozitsiyakh zhivykh rastenij Alpinariya Botanitcheskogo sada Petra Velikogo Botanitcheskogo instituta RAN Species of the genus Iris L. collections, exhibits of live rock garden plants of the Peter the Great Botanical Garden of the Komarov Botanical Institute of RAS // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Biologiya. Nauki o zemle. 2013. Vyp. 3. S. 35—43.
Fyodorov Al. A., Poletiko O.M. Rod 15. Yablonya – Malus Mill. Genus 15. Malus Mill. // Derevya i kustarniki SSSR. T. 3. M., L.: Izd-vo AN SSSR. S. 414—458.
Firsov G.A., Fadeeva I.V. Krititcheskie zimy v Sankt-Peterburge i ikh vliyanie na introdutsirovannuyu i mestnuyu dendrofloru Critical winter in St. Petersburg and their (((impact))) on local and introduced dendroflora // Izvestiya Sankt-Peterburgskoj lesotekhnitcheskoj akademii. Vyp. 188. SPb. 2009. S. 100—110.
Firsov G.A., Smirnov Yu.S. Vremena goda v Botanitcheskom sadu Petra Velikogo na Aptekarskom ostrove. Seasons in the Peter the Great Botanical Garden on the island of Apothecary SPb. 2012. 118 s.
Tsvelev N.N. Rod 31. Yablonya – Malus Mill. Genus 31. Malus Mill. // Flora Vostotchnoj Evropy. T. 10. SPb.: Mir i Semya. 2001. S. 546—550.
Bean W.J. Trees and Shrubs hardy in the British Isles. Eighth Edition Revised. Second Impression corrected. Vol. II, D-M. John Murray. 1978. 784 pp.
Grimshaw J., Bayton R. New Trees: Recent Introductions to Cultivation. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew and the International Dendrology Society. 2009. 976 pp.
Hillier J., Coombes A. (Consulting Editors). The Hillier manual of trees and shrubs. David and Charles, 2003. 512 pp.
Krussmann G. Manual of cultivated broad-leaved trees and shrubs. Vol. II, E-PRO. B T Batsford Ltd, London, 1984-1986. 445 pp.
Mabberley D.J., Jarvis C.E., Juniper B.E. The name of the apple // Telopea 9. 2001. P. 421—430.
Petrow J. Index plantarum horti Imperatoriae Medico-chirurgicae academiae, quae secundum Synopsin Persoonii, in systematicum ordinem ((redegit))) Jason Petrow, Doctor M. atque Botanices et Pharmacologiae Prof. P.O. Petropoli. 1816. 216 pp.
Rehder, A. Manual of Cultivated Trees and Shrubs Hardy in North America. New York : The MacMillan Company. Second Edition. 1949. 1996 p.
Robinson M., Harris C.A., Juniper B.E. Taxonomy of the genus Malus Mill. (Rosaceae) with emphasis on the cultivated apple, Malus domestica Borkh. // Plant Systematics and Evolution 226. 2001. P. 35—58.
The Plant list - http://www.theplantlist.org